VÂNĂM - превод на Български

• преследваме
• ловуваме
• ловим
• търсим
• гоним
• преследвахме
• сме на лов

Примери за използване на Vânăm на Румънски и техните преводи на Български

Nu ne vom opri să te vânăm până nu-l accepţi şef pe Konstantin Saranin!
Ще те преследваме, докато не приемеш Константин за Алфа!

De când vânăm pentru distracţie?
От кога ловим за удоволствие?

Aşa că o să-l vânăm pentru că poate îndura.
Ще го гоним, защото може да издържи.

Am pierdut exemplarul pe care-l vânăm.
Загубихме елена, когото преследвахме.

Vânăm. Urmărim.
Ловуваме, преследваме.

Vânăm extratereştrii. Şi ea e unul.
Преследваме извънземни, а тя е такова.

Credeam că vânăm un artifact vindecător deţinut de un fan.
Мислехме, че търсим лекуващ артефакт, собственост на фен.

Vânăm pentru a mânca!
Ловим, за да ядем!

Când eram la conducerea DEO, vânăm extratereştrii.
Когато ръководих ОИО, преследвахме извънземни.

Înţelege că atunci când vânăm poate pierdem bătălii,
Трябва да разберете, че когато ловуваме, може да загубим битки,

Vânăm monştri?
Преследваме чудовища?

Cred că vânăm un alt gen de om.
Вярвам, че търсим различна класа, човек.

Suntem fraţi şi vânăm monştri.
С него сме братя и ловим чудовища.

Deci acum vânăm fantome?
Значи вече преследваме духове?

Noi nu vânăm dragonii pe Berk.
Ние не ловуваме дракони на Бърк.

Vânăm dreptate şi fericire.
Търсим справедливост и щастие.

O folosim când vânăm rechini.
Използваме я когато ловим акули.

Vânăm balena asta de mult timp.
От много време преследваме този кит.

Nu vânăm prepeliţe, aşa-i?
Не ловуваме пъдпъдъци, само ги плашим,?

Ţine minte, nu vânăm animale sălbatice.
Просто помни, че не ловим диви животни.