VĂ POT - превод на Български

• мога
• могат
• може
• можете

Примери за използване на Vă pot на Румънски и техните преводи на Български

Vă pot ajuta?
Можем ли да ви помогнем?

D-le… Vă pot ajuta cu ceva?
Господине… можем ли да Ви помогнем?

Cu ce vă pot fi de folos?
Как бих могъл да помогна?

Dracu'… Chiar crezi vă pot spune că la mine acum?
Наистина ли мислиш, че можеш да ми кажеш това?

Vă pot ajuta eu, domnu'.
Вероятно бих могъл да ви помогна, господине.

substanțe accidentale care vă pot dăuna sănătății.
които биха могли да навредят на вашето здраве.

Aş vrea să vă pot spune?
Така, какво можем да кажем за някой като Трейси?

Care va fi decizia, nu vă pot spune.
Какво ще бъде решението, не можем да кажем.

De ce? Orice tu spune-le, vă pot spune la mine.
Всичко, което им кажеш, можеш да кажеш и на мен.

Îmi pare rău că nu vă pot ajuta.
Съжалявам, не можем да помогнем.

Îmi pare rău că nu vă pot prelua apelul.
Съжаляваме, че не можем да приемем обаж.

După tot ce am fost prin, vă pot spune că?
След всичко, което сме преживяли, можеш да кажеш това?

Vă pot vedea permisul şi talonul?
Може ли да видя книжката ви и документите на колата?

Vă pot întreba de ce vă vedeţi cu partenerul dv de dans?
Може ли да попитам защо се виждате с партньора си по танци?

Vă pot fi de folos?
С какво мога да съм ви полезен?

Vă pot întreba cu ce vă ocupaţi, dle Fox?
Може ли да попитам с какво се прехранвате, г-н Лис?

Nu vă pot vizita la New York.
Няма да мога да идвам в Ню Йорк.

Vă pot cere cartea de vizită pentru mine, vă rog?
Може ли да помоля за вашата визитна карта, за записките ми?

Aş vrea să vă pot ajuta într-un fel.
Иска ми се да мога да помогна.

Vă pot lua sacoul
Може ли да се погрижа за куфарчето