V-AR PLĂCEA - превод на Български

• бихте искали
• искате ли
• ще ви хареса
• ще се радва
• ви харесва
• искаш ли
• ще се радваме

Примери за използване на V-ar plăcea на Румънски и техните преводи на Български

V-ar plăcea să vă ajute să creșteți vânzările online?
Искате ли да помогнете за нарастването на онлайн продажбите?

M-am gândit că v-ar plăcea.
Знаех си, че ще ви хареса.

V-ar plăcea să iesiti de aici săptămâna viitoare?
Искате ли да излезете от тук още следващата седмица?

V-ar plăcea să-i cauzaţi o suferinţă?
Искате ли да го поизмъчим малко?

V-ar plăcea mult.
Бихте ли искали повече.

V-ar plăcea să fie unul dintre acei ingineri?
Бихте ли искали да бъде един от тези инженери?

V-ar plăcea să studieze într-un mediu internațional?
Бихте ли искали да учат в международна среда?

Probabil că nu v-ar plăcea dacă aţi veni.
Вероятно няма да ти хареса.

V-ar plăcea să o vizitați într-o zi?
Бихте ли искали да ги посетите някой ден?

Nu v-ar plăcea să le lăsaţi nişte bani, când veţi muri?
Не бихте ли искали да им оставите малко пари като умрете?

Şi vouă v-ar plăcea să fiţi Luna?
Някога да ти се е искало да си луната?

V-ar plăcea, nu-i aşa?
Това ти харесва, нали?

V-ar plăcea începeţi cu şampanie?
Бихте ли желали да започнете със чаша шампанско?

Așa mă tratează ca v-ar plăcea să fie tratate.
Просто се отнасяйте с мен, както вие бихте искали да бъдете третирани.

Vouă v-ar plăcea să vă atingă cineva soţia?
На теб ще ти хареса ли ако някой докосне жена ти?.

V-ar plăcea să creşteţi un pui de capră?
Би ли ви се понравило да отгледате козленце?

Cum v-ar plăcea ca cineva să vă molfăie tot ce aveţi?
Ще ти хареса ли ако някой сдъвче нещата ти?.

V-ar plăcea să vizitați acest local?
Бихте ли искали да посетите това място?

Ce credeţi că v-ar plăcea?
Какво ще ви допадне?

Probabil că altul nu v-ar plăcea aşa de mult, domnule.
Вероятно няма да Ви се понравят другите хотели, сеньор.