VA FI CONDUS - превод на Български

• ще бъде ръководен
• ще бъде управлявано
• ще бъде оглавено
• ще се проведе
• ще се оглавява
• ще бъде ръководена
• ще бъде ръководено
• ще бъде управляван
• ще бъде водена

Примери за използване на Va fi condus на Румънски и техните преводи на Български

Parlamentul macedonean a ales un nou guvern miercuri(2 iunie), care va fi condus de ministrul de interne demisionar, Hari Kostov.
В сряда(2 юни) македонският парламент гласува за ново правителство, което ще бъде ръководено от бившия министър на вътрешните работи Хари Костов.

Aceasta este o altă dovadă că acest submarin va fi condus până la ultimul sobor de o mare familie satanică de îngrădire cu străbunicul Yahweh!
Това е поредното доказателство, че тази подводница ще бъде управлявана до последно ридание от голямо сатанинско родствено семейство с прадядо Яхве!

Partidul Social Democrat german(SPD) va fi condus în mod provizoriu de un trio de politicieni după demisia neaşteptată a….
Социалдемократическата партия на Германия временно ще бъде управлявана от трима политици след неочакваната оставка на партийния….

Acesta va fi condus de colegul meu, Martin Říman
Съветът ще бъде оглавен от моя колега, гн Martin Říman,

ICO va supraveghea implementarea soluţiei statutului şi va fi condus de un diplomat al UE.
МГС ще наблюдава прилагането на споразумението за статута и ще се ръководи от дипломат от ЕС.

Ministerul finanţelor va fi condus de Ridvan Bode,
Финансовото министерство ще се оглави от Ридван Боде,

Hotelul de patru stele„Som Dona Women Only” va fi condus de condus de lanţul hotelier spaniol Som Hotels
Четиризвездният Som Dona Women Only ще се управлява от испанската хотелска верига Som Hotels

Proiectul va fi condus de un consorțiu condus de Leonardo SpA, reunind 42 de
Проектът ще се управлява от консорциум, ръководен от Leonardo S. p. A,

Acest comitet va fi condus de Hackett și Diess
Комитетът ще се ръководи от Хакет и Диес

În 2024, la sfârşitul celui de-al patrulea mandat, Vladimir Putin va fi condus Rusia timp de un sfert de secol
След края на четвъртия си мандат през 2024 Владимир Путин ще е ръководил Русия в продължение на четвърт век

Oraşul Reggio Calabria va fi condus timp de 18 luni, până la alegeri.
Реджо Калабрия ще се управлява от упълномощени лица до следващите избори, които ще се проведат след 18 месеца.

Biroul va fi condus de Dan Bulucea,
Офисът ще се ръководи от Дан Булуча, бивш бизнес

Tratamentul dumneavoastră cu Prialt va fi condus de un medic care are experienţă în administrarea.
Вашето лечение с Prialt ще се ръководи от лекар, който има опит с поставянето на лекарства в.

Ministerul de interne, constituit din actualele ministere ale ordinii publice şi administraţiei locale, va fi condus de Sokol Olldashi, în vârstă de 32 de ani.
Вътрешното министерство, в което се сливат Министерството на обществения ред и Министерството на местното управление, ще се оглави от Сокол Олдаши, 32-годишен.

După aceasta, corpul Reginei va fi transportat la Westminster Abbey unde serviciul va fi condus de Arhiepiscopul de Canterbury.
След това, тялото на кралицата ще бъде транспортирано до Уесминстърското абатство, където службата ще се води от Архиепископа на Кентърбъри.

Acest organism executiv transfrontalier ar urma să se reunească de două ori pe ani şi va fi condus de un preşedinte cu un mandat de doi ani şi jumătate.
Този трансграничен изпълнителен орган ще провежда срещи два пъти в годината и ще се управляват от президент с мандат от две години и половина.

Noii lideri ai Turciei au proclamat că„statul va fi condus de pozitivism, nu desuperstiții”.
Лозунгът им е:„Държавата ще се управлява не от суеверия, а от позитивизъм“.

Dragul meu, nu putem promova pur şi simplu fiecare femeie care îţi atrage privirea. Magazinul va fi condus numai de brunete obraznice!
Наистина скъпи, не може просто да насърчаваме всяка жена която хваща окото- целият магазин ще се управлява от нахакани брюнетки!

compus din 130 de militari, va fi condus de colonelul Andrea Fazi,
включващ 130 военни, ще бъде ръководен от полковник Андреа Фаци,

Pentru prima oară în istoria Germaniei, Ministerul Apărării va fi condus de o femeie- Ursula von der Leyen,
За първи път в историята на Германия министерството на отбраната ще бъде оглавено от жена- Урсула фон дер Лейен,