VA FI UN AN - превод на Български

• ще бъде година
• година ще е

Примери за използване на Va fi un an на Румънски и техните преводи на Български

Dacă 2017 a fost un an al noilor începuturi, 2018 va fi un an al restructurării și manifestării.
Ако годината 2017 беше година на ново начало, 2018 г. ще бъде година на строителствa, преструктуриране и проявления.

În general, 2016, va fi un an crucial în acest sent pentru multe dintre semne zodiacale.
Като обобщение може да кажем, че 2016та година ще бъде важна за този вид отношения при много от зодиакалните знаци.

Criza datoriei de stat garantează că acesta va fi un an critic pentru turismul grecesc,
Кризата с държавния дълг гарантира, че годината ще бъде критична за туризма в Гърция

Hamilton a scris: ''2018 va fi un an tulburent politic şi al crizei ecologice
В блог пост г-н Хамилтън Паркър пише, че„2018-та ще е година на политически вълнения

Anul 2019 va fi un an al prosperităţii financiare,
Според него 2019 година ще бъде годината на финансов просперитет,

Va fi un an care va ramane in amintirile voastre pentru mult,
Това ще бъде година, която ще се помни дълго, дълго време

Pentru Comisie, anul 2009 va fi un an al punerii în aplicare: lucrăm la o hartă cu drumurile de parcurs în vederea punerii în aplicare.
За Комисията тя ще бъде година за изпълнение: ние работим върху пътната карта на изпълнението.

Va fi un an de sport internațional,
Ще бъде година на международния спорт,

In Brazilia, India si China, 49% din cei interogati cred ca anul 2011 va fi un an de prosperitate economica si doar 14% cred ca va fi un an dificil.
От анкетираните в Бразилия, Индия и Китай считат, че 2011 г."ще бъде година на икономически просперитет", а само 14% очакват"година на икономически трудности".

crede ca 2010 va fi un an mai usor pentru rusi,
за Русия следващата година ще бъде по-лесна, въпреки че Европа

El a promis că 2004 va fi un an în care crima organizată va primi lovituri decisive
Той обеща, че 2004 г. ще бъде годината, през която ще бъде нанесен решителен удар срещу организираната престъпност

și în curând va fi un an(22 martie), dar în vara(sau la sfârșitul primăverii)
а скоро ще бъде една година(22 март), но през лятото(или в края на пролетта)

şobolanul este primul dintre cele 12 animale-totem, aşa că, spun astrologii, 2008 va fi un an bun pentru a începe afaceri,
плъхът е първият от 12-те животни тотем от китайския календар, това ще бъде година на ново начало-стартиране на нови проекти,

Deja pe atunci ne vom afla in 2012, care cu siguranta va fi un an de activitati intense,
До тогава ние ще бъдем в 2012 година, която ясно ще бъде година на голяма дейност и в която вие ще играете главна роля,

Va fi un an în care această cameră va avea un nou secretar general,
Това ще бъде година, през която тази пленарна зала ще има нов генерален секретар,

Va fi un an strategic pentru Huawei Consumer BG, în care vor
Ще е година на стратегическо разгръщане за Huawei Consumer Business Group,

Am auzit că figurile de ceară vor fi un an întreg.
Чух че ще е годината на восъчните фигури.

Va fi un an bun.
Ще бъде една добра година.

Va fi un an frumos.
Ще бъде чудесна година.

Va fi un an minunat.
Ще бъде страхотна година.