VA FI UN PIC - превод на Български

• ще бъде малко
• ще е малко

Примери за използване на Va fi un pic на Румънски и техните преводи на Български

într-un costum de mare el va merge cu dificultate, și va fi un pic freca pielea.
точния размер на животното, в голям инвентар, че ще ходи с трудност, и това ще бъде малко търкайте кожата.

Pentru a ajuta la aplicarea chiar și un partener- va fi un pic de preludiu inainte de sex salbatic.
За да помогне при прилагането дори партньор- това ще бъде малко по любовната игра преди див секс.

Dacă vă gândiți cum să alegeți un bunCognac armean, atunci va fi un pic mai ușor pentru tine, nu va trebui să înveți combinații complexe de litere latine,
Ако мислите за това как да изберете един добърАрменски коняк, тогава ще бъде малко по-лесно за вас, няма да се наложи да научите сложни комбинации от латински букви,

Această metodă, deși va fi un pic mai scump decât cumpărarea unui produs finit,
Този метод, въпреки че ще бъде малко по-скъп от закупуването на готов продукт, но ще гарантира,

Desigur, această cameră va fi un pic mai mult de tovarășii lui anterioare(până la 18 de metri pătrați),
Разбира се, тази стая ще бъде малко повече от предишните си другари(до 18 квадратни метра), но бъркотията на абсурдно

Unele dintre cele mai bune sfaturi de golf va fi un pic mai greu de găsit decât unele din altele,
Някои от най-добрите голф съвети ще бъде малко трудно да се намери отколкото някои от другите,

dorim aceasta noua versiune va fi un pic mai capabil de a face.
искаме тази нова версия ще бъде малко по-способен да направи.

puteți utiliza o bucătărie obișnuită și( acțiunea va fi un pic mai slab).
можете да използвате обикновена кухня и( действието ще бъде малко по-слаб).

de pe partea opusă, pentru că probabil primul rând va fi un pic mai scurt decât altele
може би на първия ред ще бъде малко по-къса от другите

sunt dispusă să reluăm relaţia. Deci nu crezi că va fi un pic ciudat când eu
така че не мислиш ли че би било малко странно когато аз и Оуен сме женени

puteți obține, de asemenea, scăpa de, dar va fi un pic mai greu.
по-късните стрии могат да бъдат елиминирани, но това ще бъде малко по-трудно.

accentul a fost pus încă pe lumină naturală și artificială va fi un pic supliment.
така че акцентът е поставен още на дневна светлина и изкуствено тя ще бъде малко добавка.

Lucrurile vor fi un pic aglomerate, dar vom reuşi.
Ще е малко пренаселено, но ще се справим.

Dar ele vor fi un pic mai fericit.
И може би ще бъдат малко по-щастливи.

M-am gândit că vei fi un pic mai entuziastă de gestul meu.
Знаете ли, мислех, че ще сте малко по-ентусиазирани за жеста ми.

Lasa unghiile tale vor fi un pic mai deschisa sau mai inchisa rochia ta.
Нека ноктите ви ще бъдат малко по-светла или по-тъмна рокля.

Ei vor fi un pic violență, și ele sunt perfecte pentru publicul țintă.
Те ще бъдат малко насилие, и те са перфектни за целевата аудитория.

I în acest fel vor fi un pic mai receptiv pentru mine.
И по този начин те ще бъдат малко по-възприемчиви към мен.

Oi fi un pic paranoic.
Че съм малко параноичен.

Ca analist de informaţii, am crezut că vei fi un pic mai inteligentă.
Като аналитик по разузнаването мислих, че ще бъдеш малко по- интелигентна.