VA ONORA - превод на Български

• ще уважи
• ще изпълни
• ще почете
• ще почита
• ще зачете
• ще спазят
• ще бъде чест

Примери за използване на Va onora на Румънски и техните преводи на Български

Dominion îşi va onora tratatele semnate
Доминион ще уважи договора си и като негов член,

lună va determina dacă țările exportatoare de petrol va onora termenii acordului sau nu.
разиграващи този месец ще определят дали износителки на петрол страни ще спазят условията на споразумението или не.

Compania Sony care oferă şi care va onora această Garanţie este desemnată în această Garanţie
Компанията на Sony, която предоставя и ще уважи тази гаранция е посочена в настоящата гаранция

Astfel de împrumuturi sunt de obicei condiţionate pe garanţia că victoriosul va onora datoriile învinsului.
Обикновено при подобни заеми съществува гаранция, че победителите ще уважат заемите на победените.

care va fi atât în dragoste cu Isus că va onora cuvântul Său”.
да кажа“Искам божествена съпруга, която ще бъде толкова влюбен в Исус, че тя ще почете Неговото слово”.

Preşedintele Georgi Parvanov a anunţat înfiinţarea unui premiu anual în numele lui Atanasoff care va onora realizările bulgare în domeniul tehnologiei informaţiei.
Президентът Георги Първанов обяви, че е учредена годишна награда на името на Атанасов, която ще се връчва за постижения в областта на информационните технологии.

Premiul Saharov pentru libertatea de gândire din 2018 îi va onora în decembrie pe apărătorii drepturilor omului.
През декември наградата„Сахаров“ за свобода на мисълта за 2018 г. ще отличи защитниците на правата на човека.

accesaţi WEB Compania Sony care oferă şi care va onora această Garanţie este desemnată în această Garanţie
посетете WEB Компанията на Sony, която предоставя и ще уважи тази гаранция е посочена в настоящата гаранция

Guvernul sârb a dat asigurări delegaţiei ruseşti aflate luni în vizită la Belgrad cu privire la faptul că va onora angajamentele din sectorul petrolului şi gazelor naturale pe care ţara şi le-a asumat faţă de Moscova.
Сръбското правителство увери в понеделник руската делегация, която е на посещение в страната, че Белград ще изпълни поетите ангажименти към Москва във връзка с доставките на петрол и газ.

accesaţi WEB Compania Sony care oferă şi care va onora această Garanţie este desemnată în această Garanţie
отидете на адрес WEB Компанията на Sony, която предоставя и ще уважи тази гаранция е посочена в настоящата гаранция

M va onora obiecția dumneavoastră și va înceta prelucrarea datelor respective cu caracter personal,
M ще уважи възражението ви и ще спре обработката на съответните лични данни, освен ако:(i)

într-o zi îl va onora pe Cel Preaînalt.
че един ден той ще почете Всевишния.

lună va determina dacă țările exportatoare de petrol va onora termenii acordului sau nu.
разиграващи този месец ще определят дали износителки на петрол страни ще спазят условията на споразумението или не. вече, признаци на съгласие са направили цените на петрола да се покачват през януари 1.

Pentru mine, acest citat înseamnă că Lincoln va onora cuvântul său și eliberarea de emancipare a sclavilor din statele rebele prin intermediul guvernului,
За мен този цитат означава, че Линкълн ще спази думата си и издаването на еманципация на роби в бунтовнически държави чрез правителството,

Există zorii unui nou mod de relaționare, care va onora dreptul inerent al fiecărui suflet de a sta în propria putere
Налице е зора на нов начин на взаимоотношение, което ще уважава присъщото право на всяка Душа да се изправи в собствената си сила

De pe 14 mai pe 15 septembrie 2019, Muzeul Porsche va onora aniversarea a 50 de ani de 917,
От 14 май до 15 септември 2019 г. Музеят на Porsche ще чества 50-та годишнина на 917 със специална разширена изложба, озаглавена„Цветовете на скоростта-

Pentru mine, acest citat înseamnă că Lincoln își va onora cuvântul și eliberarea emancipării de sclavi în state rebele prin intermediul guvernului,
За мен този цитат означава, че Линкълн ще спазва думата си и издаването на еманципация на роби в бунтовнически държави чрез правителството,

mai încearcă, de asemenea, să semnaleze partidului său că își va onora promisiunea de a demisiona în funcția de lider atunci când acordul este adoptat.
което договори с ЕС през ноември, май също се опитва да сигнализира на собствената си партия, че ще изпълни обещанието си да се оттегли като лидер, когато споразумението бъде прието.

Sacrificiul tău te va onora.
Твоята жертва ще ти направи чест.

Mireasa isi va onora parintii.
Булката и младоженеца ще покажат уважението си към родителите.