VA PERMITE - превод на Български

• ще даде възможност
• ви позволява
• ще разреши
• ще могат
• би позволило
• ще спомогне
• ще осигури
• ви дава възможност
• ще улесни
• ще дадат възможност
• ще може
• би позволила
• ще можете
• би позволил
• ви позволяват

Примери за използване на Va permite на Румънски и техните преводи на Български

Ei vă va permite să fie chiar mai confortabil în apă.
Те ще ви бъде още по-удобно във водата.

Va permite corpului tau pentru a echilibra
Тя ще позволи на тялото ви да се балансира

Voi omorî atât de mulţi oameni mâine cât îmi va permite Dumnezeu.
Утре ще убия толкова сини, колкото Господ ми позволи.

Guvernul Australian va permite extrădarea mea?
австралийското правителство ще допусне да бъда екстрадиран?

Încercaţi trucurile de gătit legume atunci când reţeta va permite.
Старайте се да готвите цели зеленчуци, когато рецептата го позволява.

Această solicitare din partea Departamentului pentru Transport va permite mai mult spațiu pentru camioane.
Това искане на Министерството на транспорта ще даде повече пространство за камиони.

Până atunci, sacrificiul meu îţi va permite să creşti.
До тогава, моята съможертва ще ти позволи да разтеж.

Constiinta nu-mi va permite.
Съвестта не ми позволи.

Chiar și puțin în profunzime, va permite stocarea multor articole sezoniere.
Дори малки в дълбочина, тя ще позволи съхранението на много сезонни продукти.

Mai avem de repetat până când mama Miei ne va permite să mâncăm.
Имаме още малко тук, докато майка й не ни позволи да ядем.

DEA, este gata să vă ajute cu orice administraţia va permite.
От отдела ни са готови да помагат, ако администрацията позволи.

Partiile vor ramane deschise pana cand vremea va permite.
Басейните ще останат отворени, докато времето го позволява.

U Phidgets Plug-In va permite conectarea diferitelor tipuri de phidgets la portul USB al computerului
U Phidgets Plug-In ви позволява да свържете различни видове phidgets до USB порта на компютъра си

Această prevedere va permite ca educarea privitoare la bunăstarea animalelor să fie cuprinsă în toate nivelurile de învăţământ", a afirmat Burazerovic.
Този нормативен документ ще разреши изучаването на въпросите, свързани с благосъстоянието на животните, да бъде включено във всички нива на образованието," каза Буразерович.

Cladirea independenta va permite sa creati o sera dimensiunile de care aveți nevoie,
Независимата сграда ви позволява да създадете оранжерия размерите, от които се нуждаете,

O decizie recentă a parlamentului sârb va permite soldaţilor şi ofiţerilor de poliţie să ia parte la misiunile de menţinere a păcii organizate de UE.
Неотдавнашно решение на сръбския парламент ще разреши на войници и полицейски служители да участват в мироопазващи мисии, организирани от ЕС.

Cu un singur click, tehnologia poate fi activata, ceea ce va permite sa monitorizati operatiunile si sa utilizati aceste date pentru a detecta si rezolva probleme.
С един клик технологията може да бъде активирана, което ви позволява да наблюдавате операциите си и да използвате тези данни, за да откривате и решавате проблеми.

Tehnologia nouă prevede implantarea electrozilor în creierul uman, care va permite să încarce sau să descarce gândurile într-un
Въпросната технология имплантира електроди в мозъка, чрез които хората ще могат да качват или свалят своите мисли към

Gatiti tot ce va permite imaginatia din mere si impartasiti-va inventiile culinare pe forumul nostru si in retelele sociale.
Кукнете всичко, което ви позволява да си въобразявате от ябълки, и споделете вашите кулинарни изобретения на нашия форум и в социалните мрежи.

Serbia va permite liberalizarea importurilor de ţiţei
Сърбия ще разреши свободен внос на нефт