VA STA PE - превод на Български

• ще седне на
• ще седи на
• ще застане на
• ще стои на
• остава на
• ще спи на

Примери за използване на Va sta pe на Румънски и техните преводи на Български

Mouth, tipul ăsta ori va sta pe propriile picioare,
Маут, Този тип или ще стои на собствените си крака,

dar a doua oară va sta pe tronul Slavei Sale.
а втория път ще седне на престола на славата Си.

O variantă ideală este cea în care piatra va sta pe manșonul fără bandă este foarte strâns, vnatyag.
Идеалният вариант би бил този, в който камъкът ще седи на ръкава, без електрическата лента да е много стегната.

Oricare predicator care este uns cu Duhul Sfânt, va sta pe acelasi Cuvânt,
Всеки проповедник, който е помазан със Святия Дух ще стои върху същото Слово,

Cu acest inel copilul va sta pe plajă, deoarece gingiile nu se tem de apă,
С този пръстен бебе ще се открояват на плажа, защото венците не се страхуват от вода,

Acolo va exista un izolator. Şi va sta pe el, şi apoi poate avea o vergea ce intră şi se ataşează la conductorul interior.
Там ще има изолатор и той ще седне на него, след което може да има прът, който да носи вътрешния проводник.

fostul comandat de navetă Mark Kelly va sta pe Pământ, fratii, subiecte perfecte de studiu.
бивш командир на совалката Марк Кели ще остане на земята, Братята са перфектни обекти за изучаване.

la proiectarea clădiri care va sta pe partea de sus a acestui deal casa.
проектирайки сграда, която ще легне на върха на този хълм и къща на..

că Iisus nu va sta pe tronul lui David.
че Иисус не смята да сяда на трона на Давид.

voi apuca ziua în care preşedintele nostru american va sta pe scenă alături de preşedintele rus
ще видя деня, в който американският президент ще застане на сцената с руския президент

voi apuca ziua în care preşedintele nostru american va sta pe scenă alături de preşedintele rus
ще дочакам деня, когато нашият американски президент ще застане на една сцена с руския президент

se va scula la glasul lui Dumnezeu, va sta pe pământ și va fi printre cei 144.000.
когато чуе гласа на Бог и ще застане на земята, за да се присъедини към 144 000.

Da în numele lui Isus rostim peste fiecare… persoană care va sta pe aceste scaune săptămâna aceasta şi noi… Doamne îţi cerem să ne acoperi cu sângele lui Isus deschide inimi Doamne.
В името на Исус се молим за всички, които ще седят на тези места… и молим Господа да ги покрие с Христовата кръв.

Dacă vom sta pe tuşă, trebuie să fim recompensaţi.
Ако ще бъдем по тъмно, трябва да имаме компенсация.

Am crezut că vei sta pe scaun?
Мислех, че ще седнеш на стола?

Voi sta pe șine si doresc foarte tare.
Ще застана на релсите. И силно ще го пожелая.

Atunci, vei sta pe ele.
Ами тогава ще седнеш върху тях.

Voi sta pe catarg.
Ще седна на върха на мачтата.

Voi sta pe colţ.
Ще застана на ъгъла.

Mâine seară voi sta pe canapeaua aia.
Утре вечер ще седя на този диван.