Примери за използване на Vacanţei на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Povestea vacanţei mele.
Моя история за ваканцията.În timpul vacanţei?
По време на ваканция?ratez distracţia vacanţei.
пропускам всички удоволствия от ваканцията.Azi e ultima zi a vacanţei noastre.
Днес е последня ден от ваканцията.Dl Ryder trebuie să rămână alături de noi pentru tot restul vacanţei.
Г-н Райдър би трябвало да остане до края на ваканцията.Bine aţi venit pe Casperia Prime, capitala vacanţei din Clusterul Horvian.
Добре дошли на Касперия Прайм, ваканционната столица на хорвианския клъстер.O să vorbesc cu ea în timpul vacanţei de Crăciun.
Iată a venit mult aşteptatul moment al vacanţei.
Îi putem pune capăt vacanţei tipului ăstuia?
Може ли да сложим край на ваканцията Asta e ultima seară a vacanţei.
Това е последната вечер от ваканцията.Azi e 1 iulie, începutul vacanţei de vară.
Nu am intenţionat să preiau controlul asupra vacanţei voastre.
Не съм искала да контролирам почивката ви.Dă-le detaliile vacanţei mele.
Дай ми детайли за ваканцията.Suntem în mijlocul vacanţei.
Muncă în timpul vacanţei;
Работата по време на ваканция.Aceasta este opusul vacanţei.
Това е противоположното на ваканцията.La câteva zile după începerea vacanţei.
Няколко дни след започването на ваканцията.În cazul în care călătorul întâmpină dificultăţi în timpul călătoriei sau al vacanţei, agenţia de turism are obligaţia de a acorda asistenţă corespunzătoare fără întârzieri nejustificate.
Ако пътуващият изпадне в затруднение по време на пътуването или ваканцията, организаторът следва да бъде задължен да му окаже подходящо съдействие без неоправдано забавяне.În timpul vacanţei, am avut probleme cu o companie aeriană,
По време на почивката имах проблеми със самолетна компания,Vreau să-mi spui planurile tale… Ce vrei să faci în timpul vacanţei.
Искам, да ми разкажеш за плановете си, какво ще правиш през ваканцията?
