ПОЧИВКАТА - превод на Румънски

pauză
почивка
пауза
прекъсване
пробив
полувремето
междучасието
антракта
починем
ваканцията
тайм-аут
odihna
почивка
покой
отдих
отмора
почива
почивни
отпочинали
vacanța
почивка
празник
ваканция
отпуск
ваканционен
holiday
празничния
vacanta
почивка
ваканция
отпуск
свободна
незаето
празник
вакантен
concediul
отпуск
почивка
ваканция
празниците
почивни дни
relaxarea
релаксация
релакс
сядане
отдих
почивка
спокойствие
отпускане
отмора
релаксиране
релаксираща
repaus
покой
почивка
гладно
гладуване
заспиване
liberă
свободен
безплатен
чисто
почивка
свобода
почивен
отпуск
навън
отворен
невъоръжено
pauza
почивка
пауза
прекъсване
пробив
полувремето
междучасието
антракта
починем
ваканцията
тайм-аут
odihnă
почивка
покой
отдих
отмора
почива
почивни
отпочинали
vacanță
почивка
празник
ваканция
отпуск
ваканционен
holiday
празничния
vacanțele
почивка
празник
ваканция
отпуск
ваканционен
holiday
празничния
odihnei
почивка
покой
отдих
отмора
почива
почивни
отпочинали
pauzei
почивка
пауза
прекъсване
пробив
полувремето
междучасието
антракта
починем
ваканцията
тайм-аут
vacanței
почивка
празник
ваканция
отпуск
ваканционен
holiday
празничния
vacantă
почивка
ваканция
отпуск
свободна
незаето
празник
вакантен
concediu
отпуск
почивка
ваканция
празниците
почивни дни
repausul
покой
почивка
гладно
гладуване
заспиване
relaxare
релаксация
релакс
сядане
отдих
почивка
спокойствие
отпускане
отмора
релаксиране
релаксираща

Примери за използване на Почивката на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Почивката в Гърция става все по-скъпа.
Vacanțele în Grecia se SCUMPESC.
По време на почивката юзда пениса болка възниква върху долната страна на главата.
În timpul pauzei de durere penisului frâu apare în partea de jos a capului.
Влошаване или прекъсване на диетата и почивката.
Deteriorarea sau întreruperea dietei și odihnei.
Защо не започнеш почивката си отсега?
De ce nu-ti incepi concediul acum?
Томас Джеферсън щеше да роптае срещу почивката за кафе до последния си дъх.
Thomas Jefferson ar fi fost Împotriva pauzei de cafea pentru respiraţia mortală.
Тъкмо сте се върнал от почивката.
E clar că abia te-ai întors din vacantă.
Българи и румънци най-рядко в Европа резервират почивката си онлайн.
Românii și bulgarii nu-și rezervă vacanțele online.
Това ми напомня за първия ден от почивката.
Îmi aminteşte de prima zi de vacantă.
Ще има среща днес по време на почивката.
Se va tine o sedintă astăzi în timpul pauzei de masă.
И Сам, ще си получа почивката.
Şi, Sam, îmi voi lua concediu.
Наблюдавайте почивката на леглото за първите няколко дни.
Observați repausul de pat pentru primele zile.
Кажи му, че ще мина през почивката.
Spune-i că va fi în timpul pauzei.
Вземи пари за джакузи от онези за почивката.
Scoate banii pentru jacuzzi din suma pentru vacantă.
Много двойки се надяват да подобрят отношенията си по време на почивката.
Multe cupluri speră să-și îmbunătățească relația în concediu.
И не мога да опиша, колко съм Ви благодарен за почивката.
Şi nu am cuvinte să-ţi spun cât îţi sunt de recunoscător pentru repausul ăsta.
Само за почивката.
E doar pentru relaxare.
Ето това са първите пет служители по време на почивката за чай тук.
Aceştia sunt primii 5 dintre angajaţii noştrii în timpul pauzei de ceai.
Аз съм прислужницата, с която спа по време на почивката.
Sunt femeia de serviciu cu care te-ai culcat în vacantă.
Не се притеснявай за почивката. Аз ще платя.
Nu-ţi face griji de concediu, plătesc eu.
Бях в класната стая по време на почивката.
Eram în clasă în timpul pauzei.
Резултати: 1183, Време: 0.0831

Почивката на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски