CONCEDIU - превод на Български

• отпуск
• почивка
• ваканция
• празниците
• почивни дни
• отпуска
• празници
• отпуски
• почивки
• отпуските
• ваканцията
• почивката
• празник
• почивен ден

Примери за използване на Concediu на Румънски и техните преводи на Български

Mozambic- Africa- concediu, safari, fildeş, clima, atractii.
Мозамбик- Африка- почивки, сафари, слонова кост, климат, забележителности.

Mai ales în primele zile de concediu.
Особено през първите дни на ваканцията.

Limitați aportul de 1-2 pahare de vin în concediu.
Ограничете приема на 1-2 чаши вино на празници.

Nu vorbi despre concediu.
Да не разговаряте за отпуските.

Încerc să-i ajut când sunt în concediu.
Опитвам се да им помагам през гарнизонните отпуски.

Și pentru a face acest salut cel Concediu.
И за да направи този поздрав най-я Почивни Дни.

Mauritius- Africa- concediu, clima, vreme, atracţii de vacanţă.
Мавриций- Африка- почивки, климата, времето, ваканционни атракции.

Prin aceste locuri minunate ne-am petrecut primele zile de concediu.
Всичко изглеждаше прекрасно през тези първи дни от ваканцията.

Acasa Toate sistemele Concediu.
Начало Всички схеми Празници.

Harvey nu-şi ia concediu.
Харви не си взима отпуски.

Şi, Sam, îmi voi lua concediu.
И Сам, ще си получа почивката.

Majoritatea oamenilor isi iau concediu in aceasta perioada.
Затова и в огромната си част хората взимат отпуските си по това време.

Excursii şi concediu- all inclusive.
Екскурзии и почивки- All Inclusive.

Cei care isi doresc un mic concediu relaxant, trebuie neaparat sa viziteze Vatra Dornei.
Тези, които искат малко по-спокоен празник, трябва да посетят Виена.

Noi ne-am făcut alte planuri pentru concediu.
Имаме други планове за ваканцията.

Sărbători: zile de concediu Afișare/ concediu în calendarul proprietarului.
Празници: Покажи отпуск дни/ празници в календара на собственика.

Multe cupluri speră să-și îmbunătățească relația în concediu.
Много двойки се надяват да подобрят отношенията си по време на почивката.

iar americanii n-au mult concediu.
американците не получават големи отпуски.

Concediu Cum să-l felicit pe profesor pe 8 martie.
Почивни Дни Как да поздравя учителя на 8 март.

Africa safari concediu, vacanta in Africa- Ghid.
Африка сафари почивки, евтини почивки в Африка- Справочник.