VECHIUL MEU - превод на Български

• старият ми
• бившият ми
• предишната ми
• стария ми
• старата ми
• старото ми

Примери за използване на Vechiul meu на Румънски и техните преводи на Български

Dom, tatăl meu, fostul meu prieten, vechiul meu partener.
Дом, баща ми, бившият ми, старият ми партньор.

Ia te uită, vechiul meu amic, Rick Sacks.
Я виж ти, това е старото ми приятелче, Рик Сакс.

Vechiul meu rucsac mereu mi-a păzit spatele.
Старата ми раница винаги ми пазеше гърба.

Sună ca vechiul meu antrenor de gimnastică.
Звучи като стария ми учител по гимнастика.

Ăla e vechiul meu scaun.
Това е старото ми столче.

Exact ca vechiul meu job.
Точно като старата ми работа.

E vechiul meu iPod, dar.
Това е старият ми, но.

Dar e vechiul meu pat, L-am scos din depozit.
Това е старото ми легло, изкарах го от гаража.

la biroul meu şi are vechiul meu post.
на моето бюро и получава старата ми работа.

Vechiul meu tren!
Старото ми влакче!

Are legătură cu ce s-a întâmplat la vechiul meu loc de muncă?
Свързано ли е със случилото се… в старата ми работа?

Se pare că vechiul meu inamic m-a găsit.
Явно старото ми възмезние ме откри.

L-am recunoscut de la vechiul meu loc de muncă.
Разпознах го от старата ми работа.

Ia te uita! Vechiul meu prieten Tom Cody.
Виж ти, старото ми приятелче Том Коуди.

ma poti arunca inapoi in vechiul meu corp.
се сбръчкам, можете да ме върнете в старото ми тяло.

Uite! Ăsta-i vechiul meu vestiar.
Вижте, това е старото ми шкафче.

De ce ar fi intrat în vechiul meu orfelinat?
Защо би нахлул в старото ми сиропиталище?

Wow, tipii ăștia sunt un pic mai clare decât vechiul meu de familie.
Уау, тези момчета са малко пряки от старото ми семейство.

Nici măcar nu ştiu care e vechiul meu eu.
Дори не знам какво е старото ми аз.

Vechiul meu tată și soră-ar da,
Предишните ми баща и сестра ми даваха