VEI FI FERICIT - превод на Български

• ще се радваш
• ще бъдеш щастлив
• ще бъдете щастливи
• ще се зарадваш
• ще бъде щастлив
• ще се радваме
• ще се радвате
• ще бъдеш щастлива
• бъди щастлив
• ще бъдеш блажен
• ще бъдем щастливи

Примери за използване на Vei fi fericit на Румънски и техните преводи на Български

Vei fi fericit să știu că pacientul nostru, Naomi, este stabil.
Ще се зарадваш да научиш че Наоми е стабилна.

Vei fi fericit sa cunoasca… nava este complet sunet.
Ще се радвате да разберете, че тялото е напълно добре.

Am crezut că vei fi fericit să mă vezi.
Реших, че ще се радваш да ме видиш.

Promite că vei fi fericit.
Обещай ми, че ще бъдеш щастлив.

Ştiu că vei fi fericit.
Знам, че ще бъдеш щастлива.

Mă gândeam că vei fi fericit că ţi-am adus iubita.
Мислех, че ще се зарадваш, че върнах гаджето ти.

Vei fi fericit că ai făcut acest lucru.”.
Ще се радвате, че сте го направили.".

Credeam că vei fi fericit.
Мислех, че ще се радваш.

Cere-o în căsătorie. Vei fi fericit.
Предложи и брак, ще бъдеш щастлив.

Vei fi fericit din nou.
Пак ще бъдеш щастлива.

Credeam că vei fi fericit.
Мислех си, че ще се радваш.

Și când vei obține regatul vei fi fericit.
Продължавай да се сражаваш. И когато спечелиш царството ще бъдеш щастлив.

Dacă aveți o soție bună, vei fi fericit.
Ако имаш добра жена, ще бъдеш щастлив.

Am crezut ca vei fi fericit.
Мислех, че ще се радваш.

Doar ține-te de planul Meu; vei fi fericit.
Просто се подчини на Моя план и ще бъдеш щастлив.

Credeam că vei fi fericit pentru mine.
Мислех, че ще се радваш за мен.

Am crezut că vei fi fericit.
Мислех, че ще бъдеш щастлив.

Vei fi fericit să știu că am greșit.
Ще се радваш да знаеш че бях силен/а.

Realizează-ți visele și vei fi fericit.
Следвай своите мечти и ще бъдеш щастлив човек.

Am crezut că vei fi fericit pentru că blestemul Crocker a dispărut.
Мислех, че ще се радваш, че проклятието на Крокър го няма.