VEI FI UCIS - превод на Български

• ще те убият
• ще умреш

Примери за използване на Vei fi ucis на Румънски и техните преводи на Български

Ucide sau vei fi ucis.
Убий го или ти ще бъдеш убит.".

Ucide şi vei fi ucis.
Които убиват, те ще бъдат убити.

Sau vei fi ucis.
Или ще бъдеш убит.

Vei fi ucis de un vârcolac.
Ще бъдеш убит от върколак.

Altfel vei fi ucis.
В противен случай ще бъдете убит.

Crezi că vei fi ucis dacă recunosti că i-ai furat banii lui Khan.
Мислите, че ще бъдете убит ако признаете за кражбата на парите на Хан.

Şi tu vei fi ucis?
И ти ли ще бъдеш убит?

Altfel vei fi ucis!
Иначе ще се убия!

Vei fi ucis.
Ще бъде убит.

Ucide sau vei fi ucis.
Убий или бъди убит.

Vei fi ucis.
Ти ще бъдеш убит.

Ucide sau vei fi ucis.
Убий или ще бъдеш убит.

Vei fi ucis dacă mai călătoreşti singur.
Ще ви обият ако продължите да пътувате сами.

Ucide sau vei fi ucis.
Убий, или бъде убит.

Lasa-l, sau vei fi ucis alaturi de el.
Остави го или ще бъдеш убит с него.

Iar tu vei fi ucis de cel mai grozav cuceritor de femei.
А теб ще бъдеш убит от най-добрия любовник на света.

Iesi din joc sau vei fi ucis.".
Разкарай се от играта или ще бъдеш убит.".

Vei fi ucis.
Ще се погубиш.

Dacă nu poţi lupta cu duşmanul pe râu, vei fi ucis!
Ако не можете да се биете с врага в реката, ще бъдете убити.

Pe 15 martie 2010 vei fi ucis.
На 15 март 2010 ще ви убият.