Примери за използване на Vezi faţa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Să-i vezi faţa umflată şi galbenă?
Да гледате лицата им подути и жълти?Vezi faţa băiatului?
Видя ли физиономията му?Trebuia să-ţi vezi faţa când ai început să alergi.
Îmi vezi faţa.
Виждаш лицето ми.Sunt sigur că îi vezi faţa de fiecare dată cât te sprijini de baston.
При всяко подпиране на бастуна сигурно виждаш лицето и.Trebuia să-i vezi faţa când şi-a dat seama!
Трябваше да видиш лицето му, като разбра!Ar fi trebuit să-i vezi faţa, când a realizat că-s acolo!
Трябваше да видите физиономията й като ме Ai reuşit să-i vezi faţa?
Видя ли лицето му?Oh, Doamne, ar fi trebuit să-i vezi faţa.
O, Боже, да беше видяла лицето му.Ar trebui să îţi vezi faţa.
Трябва да се видиш отстрани.De data asta o să-mi vezi faţa.
Няма да ми гледаш лицето.Monk, ar fi trebuit să-i vezi faţa.
Монк, да беше видял лицето му.Poţi să-i vezi faţa?
Виждаш ли лицето му?Ar fi trebuit să-i vezi faţa.
Трябваше да видиш лицето й.Trebuia să-ţi vezi faţa.
Да си бяхте видели изражението.Ar trebui să-ţi vezi faţa.
Pentru ce ai voit să-mi vezi faţa mea?
Защо искаш да видиш лицето ми?Trebuie să fie greu, să-i vezi faţa pretutindeni.
Сигурно е трудно да виждаш лицето й навсякъде.Ar fi trebuit să-i vezi faţa.
Трябваше да видиш лицето ѝ.Dar o să-i vezi faţa.
Ще видиш лицето му.
