Примери за използване на Vizionate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iar unul dintre cele mai vizionate si de lunga durata show-uri tv din tara se numeste"A Doctor in the Family"(Un doctor in familie).
Един от най-обичаните, гледаните и продължително излъчвани телевизионни сериали в страната се нарича„Доктор в семейството“.clipurile video care răspândeau această idee au fost vizionate de mii de ori pe YouTube şi Facebook.
въпреки това видеа, в които се твърди именно това, са били гледани хиляди пъти във Facebook и YouTube.In fiecare zi pe Facebook sunt vizionate video-uri a caror durata depaseste 500 de ani.
Indică 24Hrs nelimitat Replay caracteristici disponibile pot fi vizionate oricand pe parcursul săptămânii pe Replay pe cerere canal.
Показва 24Hrs неограничено преиграване функции достъпни, може да бъде гледано по всяко време през седмицата на Replay по поръчка Channel.Livrați automat fișierele cu procese expres din fișierele fierbinți vizionate și oferă notificări automate prin e-mail, transferuri….
Предоставяйте автоматично обработване на файлове автоматично от гледаните горещи папки и предлага автоматично известия по имейл, прехвърляне на няколко….iar rezultatele au fost vizionate în cât mai scăzut de treizeci de zile.
резултатите са били гледани в само за тридесет дни.Indiferent dacă sunt citite sau vizionate, biografiile continuă să fascineze
Независимо дали се четат или гледат, биографиите продължават да очароватsalvează istoricul videoclipurilor vizionate, cu posibilitatea includerii lor automate după lansarea programului.
записва историята на гледаните видеоклипове, с възможност за автоматично включване след стартирането на програмата.Aceasta propune pachete de canale care pot fi ascultate și vizionate împreună de abonații săi prin satelit.
То предлага пакети канали, които могат да се приемат чрез спътник, за да бъдат слушани и гледани общо от неговите абонати.iar rezultatele au fost vizionate în la nivelul de o lună.
резултатите са били действително гледани в толкова ниска, колкото един месец.iar discuțiile detaliate purtate în cadrul comisiilor Parlamentului European pot fi vizionate online.
разположение на нашите уебсайтове, а подробните обсъждания в комисиите на Европейския парламент могат да бъдат гледани в Интернет.care sa le permita sa fie vizionate de publicul din intreaga Europa si din intreaga lume;
подкрепа за разпространение и по този начин да бъдат гледани от публика в цяла Европа и в света;Televizorul nu poate colecta informaţii din ghidul TV pentru canale vizionate de la un receptor digital.
Телевизорът не може да събира информация от ТВ справочника за канали, гледани с цифров приемник.primi sprijin pentru distribuție, care să le permită să fie vizionate de publicul din intreaga Europă
за да могат да бъдат гледани от зрителите в Европаpeste tot 50 canale TV pot fi vizionate, fără a plăti un ban de bani.
цяла 50 Телевизионни канали могат да бъдат гледани, без да плащат и стотинка от парите.Timp de 25 de ani, teatrul a exportat circa 7.200 spectacole a 150 de piese vizionate de peste 2,5 milioane de telespectatori.
За 25 год. театърът е изнесъл около 7200 представления на около 150 пиеси, гледани от над 2, 5 милиона зрители.Timp de 25 de ani, teatrul a exportat circa 7.200 spectacole a 150 de piese vizionate de peste 2,5 milioane de telespectatori.
За 25 години театъра е изнесъл около 7200 представления на около 150 пиеси гледани от над 2, 5 милиона зрители.Timp de 25 de ani, teatrul a exportat circa 7.200 spectacole a 150 de piese vizionate de peste 2,5 milioane de telespectatori.
За 25 години театърът е изнесъл около 7200 представления на около 150 пиеси, гледани от над 2, 5 милиона зрители.În 2017 aceste materiale au fost vizionate de 1,5 miliarde ori pe Facebook și YouTube.
През 2017 г. 1, 5 милиона души са гледали видеоматериали на радиото в каналите във Facebook и YouTube.Vizionate de mine, recenzii parțial opinia mea,
