VIZOR - превод на Български

• прицел
• визьор
• мушка
• козирка
• визьора
• шпионката
• очите
• мерника
• полезрението
• шпионка
• мушката

Примери за използване на Vizor на Румънски и техните преводи на Български

Ţinta A este luată în vizor.
Цел А е на мушка.

Vizor: Buna ziua, Simon.
Козирка: Здравейте, Саймън.

O am în vizor.
Имам я на прицел.

Nu te mai uita la iubire prin vizor, deschide-i ușa.
Спри да търсиш любовта през шпионката, отвори вратата.

Îl am în vizor.
Държа го на мушка.

Vizor pentru linia de tăiere pentru urmărirea facilă
Визьор за линията на рязане за лесно

Vizor: Ai putea detalii?
Козирка: Бихте ли подробности?

Nava a fost luată în vizor.
Корабът на нарушителя е на прицел.

Ţinta în vizor.
Целева в очите.

Te-au luat în vizor.
Взели са те на мушка.

Am pus degetul pe vizor.
Сложила съм пръст върху шпионката.

Vizor electronic(EVF).
Електронен визьор(EVF).

Am pus doar un nou vizor.
Слагах ти нова шпионка.

Vizor: Deci, el era încă foarte tânăr?
Козирка: Така че той все още е много млад?

Alte trei nave klingoniene se decamuflează şi ne iau în vizor.
Още три хищни птици се откриха и ви взеха на прицел.

Ţintaşii poliţiei te au în vizor.
Държим ви на мушка.

Uită-te pe vizor.
Погледни през шпионката.

este mereu în vizor.
той винаги е в очите.

Vizor de ferăstrău pentru urmărirea mai uşoară
Визьор за линията на рязане за лесно

Iarăşi sunt în vizor.
Отново съм на мушката.