VOI MUNCI - превод на Български

• ще работя

Примери за използване на Voi munci на Румънски и техните преводи на Български

mă voi gândi la tine şi voi munci şi mai asiduu.
ще си мисля за теб. И ще работя по-усилено.

PSG va fi casa mea de acum incolo si voi munci pentru a onora increderea avuta in mine.
ПСЖ ще е моят дом в следващите години и ще работя, за да си спечеля доверие и уважение.

Voi munci pentru a proteja cetăţenii acestui mare oraş, de problemele pe care în mod arogant credeam că nu vor fi niciodată ale mele.
Ще работя, за да защитя хората в този страхотен град от проблемите, които до днес не мислех за мои.

El o va face. Și apoi voi munci din greu. voi muncesc din greu. Doar da -mi o șansă.
Той ще ме пусне и аз ще работя много, наистина много. Просто ми дайте шанс.

Voi munci din greu la şcoală şi voi lua note bune ca să fiţi mândri de mine.
Ще учa много и ще изкaрвaм добри оценки, зa дa сте горди с мен.

Majestate, sunt foarte onorat. Şi o asigur pe Majestatea Voastră că voi munci fără încetare în interesul Majestăţii Voastre, în speranţa de
Ваше величество, за мен е огромна чест и ви уверявам, че ще работя неуморно за интересите ви, за да се отплатя за доверието,

Daca as avea onoarea sa va reprezint in Congres, va spun de pe acum ca voi munci din toate puterile ca sa ajut organizatii ca aceasta… si ca o pot face, pentru voi toti.
Ако заслужа честта да ви представлявам в конгреса, веднага ще ви кажа как ще работим в бъдеще. Можем да помогнем на подобни организации и ще го направим.

fiica mea, Lucia, pe el, şi voi munci pe brânci ca să mă asigur că Andrea nu câştigă imunitatea.
аз" m ще работи задника на разстояние до уверете Андреа не спечели имунитет.

Voi munci vreo oră, apoi voi spune că a apărut o urgenţă în familie
Ще поработя един час, след това ще кажа, че имам спешен случай в семейството

Ei bine, ca cineva care a cunoscut umilinţa, şi, da, binecuvântat, voi munci de două ori mai mult să-ţi fac dreptatea pe care o meriţi.
Е, като човек, който е бил смирен и, да, благослови, аз ще работи два пъти по-трудно за да получите справедливост, което заслужавате.

Vom munci pământul împreuna.
Ще работя до теб на полето.

Cu toţii vom munci pentru roboţi într-o zi.
Всички ще работим за роботи някой ден.

De acum vei munci până la 70 de ani!
Разбира се, че ще работим до 70 години!

Va munci pe pamantul meu, fara plata, ca sa ma despagubeasca.
Ще работи в моята земя, без надница, за компенсация.

Noi toţi vom fi aici şi vom munci, şi Cristina va fi.
Защото ние всички ще сме тук и ще работим. А Кристина ще бъде.

Va munci acolo patru ani şi după aia va pleca şi el.
Ще работи там четири години и ще напусне.

Vom munci împreună?
Ще работим заедно?

Şi va munci pe ceai şi biscuiţi.
И ще работи за чай и бисквитки.

Cum vom munci în viitor?
Как ще работим в бъдеще?

Fiecare va munci în meseria lui.
Всеки ще работи професията си.