VOI VEDEA CE - превод на Български

• ще видя какво
• ще разбера какво
• ще видим какво
• ще погледна какво
• ще проверя какво

Примери за използване на Voi vedea ce на Румънски и техните преводи на Български

Voi vedea ce pot să aflu la spital.
Аз ще видя какво мога да намеря в болницата.

Voi vedea ce se va întâmpla.
Отивам да видя какво става.

Voi vedea ce altceva pot afla de la Mudd.
Аз ще видя какво още мога да изкопча от Мъд.

Și voi vedea ce pot face pentru a opri Hektor.
А аз ще видя какво мога да направя, за да спра Хектор.

Du-te acasă şi voi vedea ce pot face.
Отиди си вкъщи, а аз ще видя какво мога да направя.

Voi vedea ce pot face.
Аз ще видя какво мога да направя.

Voi vedea ce e de făcut.
Ще измисля, какво да направя.

Voi vedea ce pot să fac, bine?
Аз ще видя какво мога да направя, ОК?

Bine, voi vedea ce avem în frigider pentru cină.
Е, аз ще видя какво имаме за вечеря.

Voi vedea ce am ratat.
Трябва да видя какво изпускам.

Bine, du-te să-i pui întrebările potrivite şi voi vedea ce pot obţine.
Добре, задай правилните въпроси и да видим какво ще получа.

Voi intra în sistemul de securitate al barului şi voi vedea ce pot afla.
Ще хакна камерите на кръчмата да видя какво ще мога да открия.

Să ajung la birou şi voi vedea ce pot afla.
Нека отида в офиса и да видим какво ще открия.

Acum voi încerca să beau brandy astăzi, voi vedea ce se întâmplă.
Тук ще се опитам да пия коняк днес, просто вижте какво се случва.

Dacă-mi răspunzi cu adevărul, voi vedea ce pot face pentru a te proteja.
Ако ми отговориш истината, ще видя какво мога да направя, за да те защитя.

Doar daţi-mi 10 minute singură în casă şi voi vedea ce e în spatele acelei uşi.
Дайте ми 10 минути само и ще разбера какво има зад тази врата.

Voi vedea ce pot face din partea noastră,
Ще видя какво може да направим ние.

Nu promit nimic, dar voi vedea ce pot găsi până la sfârşitul zilei.
Не обещавам нищо, но ще видя какво мога да намеря до края на деня.

Si voi vedea ce pot face pentru păstrarea acelei înregistrări departe de mâinile procurorilor federali.
И ще видя какво мога да направя относно запазването на записа далеч от ръцете на федералните прокурори.

anunţaţi-mă şi voi vedea ce pot aranja.
уведомете ме и ще видя какво мога да направя.