ZONELE CORPULUI - превод на Български

• области на тялото
• части на тялото
• зоните на тялото
• областите на тялото

Примери за използване на Zonele corpului на Румънски и техните преводи на Български

Energia curge constant prin canalele sau zonele corpului care se termina pentru a forma puncte reflexe pe labele picioarelor sau maini.
Че енергията постоянно протича през каналите или зоните в тялото, които завършват в рефлексните точки по ходилата и ръцете.

Energia curge constant prin canalele sau zonele corpului care se termina pentru a forma puncte reflexe pe picioare si pe maini.
Енергията постоянно протича през каналите или зоните в тялото, които завършват в рефлексните точки по ходилата и ръцете.

este permis să se aplice nu numai pe zonele corpului, ci și pe pielea feței.
така че се допуска да се прилага не само върху участъците на тялото, но и върху кожата на лицето.

Anestezie Saddle(în imposibilitatea de a simți nimic în zonele corpului care stau pe o șa).
Седловина анестезия(не може да се почувства нещо в области от тялото, които седят на седло).

Cand se misca lent, acestea raman concentrate indeosebi in zonele corpului care necesita cel mai mult vindecare.
Когато се движат бавно, те остават по-концентрирани в областите на тялото си, които се нуждаят от най-много помощ.

acestea raman concentrate indeosebi in zonele corpului care necesita cel mai mult vindecare.
те остават по-концентрирани в области на тялото ви, които изискват най-голямо внимание.

de asemenea, util pentru a îmbunătăți circulația sângelui în toate zonele corpului.
също е полезно за подобряване на циркулацията на кръвта във всички области на тялото.

aveți nevoie de a lucra pe toate zonele corpului, cu o varietate de diferite exerciții,
което трябва да работи върху всички области на тялото си, с разнообразие от различни упражнения,

este important să exerciți fiecare dintre zonele corpului, cum ar fi picioarele, glutele, brațele, printre altele.
е важно да упражняваме всяка от областите на тялото, като краката, слюнката, ръцете, между другото.

Primul semn al psoriazisului poate fi apariția de erupții pe zonele corpului care pot fi cel mai expuse la frecare,
Първият признак на псориазис може да бъде появата на обриви на местата на тялото, които могат да бъдат най-изложени на триене,

Acest termen se referă la creșterea excesivă a părului la femelele din zonele corpului care depind de androgeni(cu alte cuvinte, părul femeii crește în locuritipic pentru bărbați- pe față, pe piept,
Този термин се отнася до прекомерен растеж на космите при жените в зоните на тялото, които са зависими от андрогени(с други думи косата на жената расте на местатипични за мъжете- по лицето,

Nu uitați să curățați zona corpului pe care doriți să utilizați electrozii.
Не забравяйте да почистите областта на тялото, върху която искате да използвате електродите.

Odihna zonei corpului în care vă confruntați cu dureri.
Осигурявайте почивка в областта на тялото, където изпитвате болки;

Înmuiați zona corpului în castron și rămâneți acolo timp de cel puțin 15 minute.
Накиснете областта на тялото в купата и останете там поне 15 минути.

Pansamentul de sare acționează local- numai pe organul bolnav sau pe zona corpului.
Соленото превръзка действа локално- само върху болния орган или върху областта на тялото.

De înaltă performanță, indiferent de zona corpului.
Висока производителност, независимо от зоната на тялото.

Pacienții se pot îngrijora ocazional de durere sau disconfort în zona corpului.
Пациентът може понякога да бъде разстроен от болка или дискомфорт в областта на органа.

În prealabil se poate aplica pe zona corpului cu pielea delicată- pe încheietura mâinii,
Неговата предварително можете да нанесете върху парцел тяло с нежна кожата на китката,

Acţionează similar cu o cremă de înfrumuseţare care îmbunătăţeşte zona corpului în timp ce este aplicată pe această zonă..
Неговото действие наподобява това на козметичен крем, който подобрява част от тялото, докато се прилага върху нея.

Se mișcă în raport cu zona corpului pacientului, iar rezistența la impact se schimbă odată cu trecerea timpului.
Той се движи спрямо площта на тялото на пациента и силата на удара се променя с течение на времето.