ACIL SERVISE - превод на Български

• в спешното

Примери за използване на Acil servise на Турски и техните преводи на Български

Mavi Takım acil servise,!
Екип в спешно отделение!

Hemen acil servise gitmem gerekiyor.
Трябва да отида до спешното.

Hangi Durumlarda Acil Servise Başvurulur?
В какви случаи мога да повикам спешна помощ?

Onu acil servise bıraksın.
Да я остави в спешното отделение.

Acil servise biri gerekiyor.
Спешното се нуждае от консултация.

Aksi taktirde, onu acil servise getirmesi için pilota aldırırım.
В други случаи пилотът го носи в спешното отделение.

Acil servise nasıI geldim?
Как съм стигнала до реанимацията?

Acil servise sizinle gelirim.
Ще дойда с теб до спешното.

Acil servise mi çağrıldın?
Повикаха те от спешното?

Devamlı acil servise girip çıkıyor.
Постоянно влиза и излиза от спешното.

Acil servise sığmadılar.
Спешното е претъпкано.

Son 10 ayda acil servise üç defa gitmişsiniz.
Три ходения до спешното за 10 месеца.

Ama eğer kendini kötü hissediyorsan, acil servise gitmelisin.
Но ако наистина се чувстваш болен/а, трябва да идеш до спешното.

Kalp krizi geçirdiğini düşünen bir kişi, acil servise gidiyor.
Човекът решава, че е получила инфаркт и тича да набере Спешна помощ.

Onu dün gece acil servise getirdim.
Доведох я в спешното отделение снощи.

Daha dün gece, keşin birini acil servise gönderdim.
Вече изпратих един нещастник в спешното отделение тази вечер.

Daha şimdiden iki kez acil servise gittik.
Вече два пъти е бил в Спешното отделение.

Önlem olarak seni acil servise götürmüştüm.
После те заведох в спешното отделение.

Ülkedeki en iyi acil servise sahibiz.
Имаме най-доброто спешно отделение в щата.

Kimball ülkedeki en iyi acil servise sahip.
В Кимбъл имат най-доброто спешно отделение в щата.