BEN ANLAMADIM - превод на Български

• разбирам
• не разбрах
• аз не знам
• не го схванах

Примери за използване на Ben anlamadım на Турски и техните преводи на Български

Ben anlamadım.
Не и аз.

Ben anlamadım. Ya sen?
Не схванах, а ти?

Ben yine anlamadım.
Отново, не го схващам.

Ben nasıl anlamadım?
Как не знам?

Ben anlamadım.
Не, не схващам.

Ben bile anlamadım ne olduğunu bunların.
Дори не знам за какво се използват някои от тях.

Ben… ben anlamadım.
Аз не те разбирам.

Demin ne dediğini, ben bile anlamadım.
Даже не те разбрах какво каза.

Çocuklar, ben anlamadım.
Момчета, не разбирам.

Bana bir sürü soru sorup durdular ama, ben hiçbirşey anlamadım.
Непрекъснато задават въпроси, но нищо не разбрах.

Tamam, ama ben hala anlamadım.
Все още не разбирам.

Affedersin, ben anlamadım.
Извинявай, не разбирам.

Sen söyle, çünkü ben anlamadım.
Ти ми кажи, защото аз недоумявам.

Özür dilerim ben anlamadım.
Съжалявам. Аз не схващам.

Evet, ama ben anlamadım.
Да, но не ви разбирам.

Ben… ben anlamadım.
Аз-Аз просто… Не разбирам.

Ama bir şey beni rahatsız ediyor. Ben hiç anlamadım sonunda hayatta kalan neden Kral?
Но едно нещо, което не разбирам, защо крайна сметка той трябваше да живее кралят?

Sanırım ben anlıyorum.
Мисля, че разбирам.

Ailemizin yararına olacak, ben anlıyorum ama kardeşlerimin anladığından emin değilim.
За доброто на семейството е. Разбирам. Но не мисля, че братята ми го схващат.

Hayır, ben işlevsizi anlıyorum.
Не, разбирам от дисфункционално.