Примери за използване на Benim alanım на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Benim alanım bu.
Bu benim alanım.
В моята област е.Hayır, benim alanım at biniciliği değil.
Не съм специалист по язденето.Burası benim alanım.
Това е мой район.Tıp benim alanım değil.
Медицинските грижи не са моята област.Burası benim alanım değil.
Това не е моят район.Benim alanım edebiyattır.
Аз се занимавам с литература.Hayır. Benim alanım değil.
Това не е в моята компетентност.Bu benim alanım değil.
Това не е в моята област.Orası benim alanım.
Там е бойното ми поле.Benim alanım değil ama beklentini yüksek tutmamalısın.
Не е от моята специалност, но не трябва да храниш надежди.Bak bu benim alanım değil.
Не е в моята компетенция.Bu benim alanım değil ama oturduğun benim koltuğum.
Не е в моята област. Това обаче е моят стол.Benim alanım insan hakları. O konuda eğitim gördüm.
Човешките права са моят ресор.Mutfak benim alanım.
Кухнята е мое владение.Benim alanım değil.
Не е в моята област.DYAD benim alanım değil.
Даяд не е в моята сфера.Burası benim alanım.
Това е моя сектор.Burası benim alanım.
Това е моето местенце.Tam olarak benim alanım sayılmaz, ama bana yarasa kemikleriymiş gibi geldi.
Това е малко извън моята област, но ми приличат на кости на прилеп.
