Примери за използване на Bir aya на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir aya kadar televizyonda olacağım.
След месец съм на екран.Sistemde bulunan, M-Sınıfı bir aya gidiyor, gibi görünüyor.
Изглежда се е отправил към луна от М-клас в тази система.Bir aya kalmadan hepsi kırılır.
Всичко ще бъде счупено за месец.Bir aya başlayacak.
Снимките започват след месец.Peki bir aya geri dönemezsen?
Ами ако не се върнеш след месец?Raven bir aya kapatırız diye düşünüyor.
Рейвън казва, че можем да го запечатаме за месец.Bir aya falan.
Като в месец.Belki yarın, belki bir aya, belki bir yıla.
Утре, след месец или Sanırım bir aya kalmaz ayrılırım!
До месец мисля, че ще напусна!Buradaki işimiz bir aya bitecek.
Нашата работа тук ще завърши след месец.Bir aya, en fazla iki.
Може да е след месец, може Bir aya kalmaz genel müdürün koltuğuna oturmuş olacaksın.
Ще седиш на директорския стол след по-малко от месец.Tanrım, bir aya striptizci olur.
О боже, ще стане стриптизьорка след месец.Bir aya kalmadan hisar tamir olacak.
За месец, форта ще бъде завършен.Çünkü ikimiz de biliyoruz ki bir aya kalmaz çıkacağım.
И двамата знаем, че ще се върна до края на месеца.Yani belki bir süre besleyebilirsin ama bir aya kalmaz ölür.
Може би за малко, но след месец ще умрат.Dağınıklığın kusuruna bakmayın. Bir aya şovum var.
Извинете за бъркотията, имам изложба след месец.Gerçekten güzel görünüyorsun. Seni bir aya göreceğim.
Изглеждашнаистинадобре и ще се видим след месец.Има толкова да се върши. Сватба след един месец!Klonlanmış kollarınız en geç bir aya büyür.
Клонираните ви ръце ще порастнат напълно след около месец.
