Примери за използване на Bir iki hafta на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir iki hafta düşündüm ama.
Мислех за това преди седмица две.Tabii, denize açılmadan bir iki hafta bekleyebilirsin.
Разбира се. Може да отложите потеглянето с няколко седмици.bu demektir ki bir iki hafta daha dairemi görmene izin yok.''.
затова това са още няколко седмици през които не можеш да виждаш апартамента ми.".Bir iki hafta önce öğrenmeleri gereken, ya da belki bir iki sene önce, birşeyleri tekrar etmeleri gerekince, kuzenlerine sormaktan çekinmemeliler.
Ако трябва да преговорят нещо, което е трябвало да научат преди няколко седмици, или преди Ancak bir iki hafta sonra aklım başıma geldi;
Но след няколко седмици се опомних. Не мога да направя това на брат си,Cambridgede bir seminere katılma fırsatı buldum ve bir iki hafta Londrada kaldım, büyüleyici bir şehir.
имах възможност да посетя един семинар в Кеймбридж. и да остана няколко седмици в Лондон, в този невероятен град.zaten yılda bir iki hafta olur yalnızca.
това ще бъде само няколко седмици в годината.Mick, hatırlıyorum da. N. York'da bir iki hafta sonra baya bi azmıştın.
Мик, спомням си, че след няколко седмици в Ню Йорк стана малко нервен.Parti, süreci bir iki hafta ertelese de tüm kurumsal meselelerin birlikte çözülmesi yönünde ısrar etti.
ДП зае категоричната позиция, че всички институционални въпроси трябва да се решат едновременно, дори и това да означава забавяне на процеса с една-две седмици.Söylüyorum, bu son bir iki hafta, bunların hepsinin bir sebebi var.
От няколко седмици насам, чувствам се някак си… казвам ти за всичко това което се случва си има някаква причина.Bir iki hafta Yunancayı unutmakla geçti
Разбира се, няколко седмици разучаване на гръцкия,Bir iki haftalığına saklanacağız.- Bizden başkası olmayacak.
Ще си откраднем няколко седмици и те ще бъдат само за нас.Bir iki haftaya daha ihtiyacı olacakmış.
Ще му трябват още няколко седмици.Son bir iki haftaya bakarsak:?
Да си припомним ли последните няколко седмици?Bir, iki hafta barınmaya yetecek kadar yiyecek ve su bulundurun.
Запасете се с храна и вода, за да оцелеете от една до две седмици.Genellikle bunu bir, iki hafta süreyle yapmak gereklidir.
За това обичайно са необходими една до две седмици.Bir, iki hafta, değil mi?
Една, две седмици, нали?Bir, iki hafta.
След две-три седмици.Orda bir süre kalabilirsin… bir, iki hafta.
Можеш да останеш там една, две седмици.Her şeyi hatırlamam bir iki haftamı aldı. Seni hatırlayınca,
Отне ми няколко седмици, за да си спомня всичко
