BIR MAKINE - превод на Български

• машина
• машинен
• апарат
• машината
• машини
• машинка

Примери за използване на Bir makine на Турски и техните преводи на Български

Artık aradaki farkı söyleyemediğiniz zaman, bir makine insana dönüşüyor.
Машината става човек, когато не виждаш разлика.

Bu, enerji üreten türden bir makine.
Това е машината- производител на енергия.

Dışarıda onu arayan bir makine var.
Има машини, които я търсят.

Siyahlar tam bir makine.
Истински машини са тези чернокожи.

Bir kâhin tarafından 500 yıl önce tasarlanmış bir makine.
Машината проектирана преди 500 години от пророка?

Sanki hiç düğmesi olmayan duvar gibi korkutucu bir makine, ve içerisi çok sıcak.
Сякаш стена от плашещи машини без бутони, и е толкова топло.

Evet, bütün sporu bir makine yapıyor.
А е спорт. Да, машината не върши цялата работа.

İçinde oturduğumuz neredeyse 1300 kg bir makine.
Колата тежи почти 1. 5 тона. В машината, където седим, така.

Bu çok hassas bir makine.
Машината е много чувствителна.

İnanılmaz. Baldickle konuştum. Volusiadaki bir makine delirmiş.
Балдик току-що каза, че машината във Волусия е откачила.

Ama bir makine herhangi bir zamanda aktif hale getirilebilir.
Обаче машините могат да се включат по всяко време.

Bunu yapsın. O bir makine.
Така правят машините.

EBaye girip bir makine aldım.
Затова влязох в Ибей и си купих камера.

Hassas bir makine mi?
Това чувствителен уред ли е?

Bu tür bir makine yer üssü enerji ışını için iyi bir güç kaynağı olabilir.
Такова устройство може да е добър източник за наземен енергиен лъч.

Onu bir makine olarak düşünmüyorum.
Не мисля за нея като за машина.

Ama duygularımı bir makine için harcayamam.
Но аз не мога да обрека чувствата си на една машина.

Bir makine inşa ettiğimde, çalıştığından emin olmak isterim.
Когато построя една машина, искам да знам дали работи.

Yıllık bir makine.
Тази машина е 10-годишна.

Bir makine kapalıysa onun içinde cisimlenemezsin. Bu imkânsız.
Невъзможно е да се материализираш в машина, която е изключена.