Примери за използване на Bir tur daha на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bir tur daha baba.''.
Още едно спускане, тате.Oraya git ve bir tur daha at.
Отивай там и направи още една обиколка.Ölüm pistinde bir tur daha atmak ister misin?
Искаш ли да се завъртим още веднъж на пързалката на смъртта?Bir tur daha.
По още едно.Bir tur daha atalım.
Нека направим още една обиколка.Hadi bir tur daha atalım.
Хайде по още едно.Sadece bir tur daha.
Само още едно пътуване.Bir tur daha, Cecil.
Bir tur daha attıktan sonra… koşarak kollarıma geleceksin.
Още едно завъртане и ще попаднеш право е ръцете ми.Bir tur daha.
Yaşlı dünyamız güneşin etrafında bir tur daha atmaya hazırlanıyor.
Старата майка Земя се подготвя за още едно пътешествие около слънцето.Bir tur daha koşacağım.
Отивам за още една обиколка.Bunkie için bir tur daha yapalım.
Да пийнем по още едно за Бънки.Bir tur daha ister misiniz?
Искате ли още по едно?Hoşuna giderse öğleden sonra bir tur daha atabiliriz.
Следобед може пак да се разходим, ако желаеш.Hadi beyler, bir tur daha.
Хайде да ударим по още едно, момчета.Buradaki arkadaşlarım için bir tur daha.
Още едно за приятеля ми.Hadi bakalım. Bir tur daha.
Хайде, още една.Tamam Rory, emin ellerde olduğuna göre bir tur daha atıp bara uğrayabilirim.
Добре, Рори. Виждам, че си в добри ръце ще направя още една обиколка наоколо и Bir turum daha var.
Имам още една обиколка.
