BIYOLOJIK OLARAK - превод на Български

• биологично
• биологически

Примери за използване на Biyolojik olarak на Турски и техните преводи на Български

En azından biyolojik olarak.
Поне не биологичен.

Yerdeki tüm bu otlar biyolojik olarak çürümek zorunda bir sonraki büyüme mevsiminden önce çürümezse çayırlar
Всичката тази трева, която се вижда над земята трябва да се разложи биологично преди следващия период на вегетация и ако не успее тревното поле

Kadınlardan nefret eden ama biyolojik olarak bizi becermek zorunda kalan erkeklerden biri.
Той е от онези мъже, които мразят жените, но е биологически заставен да иска да прави секс с нас.

Bu, biyolojik olarak egzersizler için optimize edilmiş doğal bir bileşime sahip bir preparattır
Той е препарат с естествен състав, биологично оптимизиран за упражнения

Sabah meth bağımlısı bir hastamız vardı, biyolojik olarak senden genç çıktı, yaşı 58.
Имам пациент наркоман, който е биологично по-млад от вас. А е на 58 г.

Gerçekten bu doğruysa, Biyolojik olarak dünyanın gençleştirilmesinde saklı olan şey var mıdır?
Ако това наистина е вярно, има ли биологически загатвания в света на подмладяването?

Kilo kaybı için biyolojik olarak aktif katkı maddesi'' Tropicana Slim'': incelemeler, özellikler, uygulama özellikleri.
Биологично активна добавка за Tropicana Тънка загуба на тегло: рецензии, функции, приложения.

aynı zamanda biyolojik olarak belirlenmeyecekleri anlamına gelmez.
това не означава, че те не са също така определени биологически.

Hepimiz biyolojik olarak birbirine bağlıdır. kimyasal toprak için,
Че всички ние помежду си сме свързани биологично, химически със земята,

Bu çok yönlü biyolojik olarak aktif kompleksi kullanılarak sadece birkaç hafta içinde,
Само за няколко седмици от използването на този универсален биологично активен комплекс,

Garanti maksimum güvenlik tedavi sürecinde biyolojik olarak aktif katkı Ravestin sağlar dikkatle oluşturulmuş, doğal bir kompozisyon.
Гаранция за максимална сигурност в процеса на лечение с биологично активната добавка Ravestin предвижда внимателно създадена, натурален състав.

Maske ile biyolojik olarak aktif katkı Depresin bize sağlar sağlamak için yüksek doz enerji,
Маска с биологично активната добавка Depresin, ни позволява да се осигури по-висока доза енергия,

Ekolojik Ayak İzi: İnsanların kullandığı yenilenebilir kaynakları sağlayabilmek için gereken, biyolojik olarak verimli toprak ve suyun bulunduğu alanın hesabı.
Този показател проследява площите биологично продуктивна земя и вода, необходими за осигуряването на възобновяемите ресурси, използвани от човека.

Neredeyse tüm yaşam süreçlerine katılan, ancak küçük miktarlarda gerekli olan biyolojik olarak aktif maddeler grubuna aittir.
Тя принадлежи към групата биологично активни вещества, които участват почти във всички жизнени процеси, но се изискват в малки количества.

bağlanma sistemleri, bugünün teknolojisinin bu hareketsiz, ama çılgınca ve karmaşık doğasını barındırmak için biyolojik olarak evrimleşmemişlerdir.
привързани системи от биологична гледна точка не са се развили биологично, за да се приспособят към този заседнал и разочарован свят на съвременната технология.

dışarıdaki çocuk biyolojik olarak senin.
което е твое биологично дете.

Materyaller ya teknik ya da biyolojik olarak tarif edilecek. Çöp tamamen düzenlenecek
Материалите ще се определят или като технически или като биологични, отпадъкът ще бъде изцяло изключен още при проектирането,

ayrıca gıda dolandırıcılığına karşı mücadeleyi mümkün kılan modern omik stratejilerine ve biyolojik olarak aktif gıda bileşenleri çalışmalarına da dikkat edilir.
отделено на съвременните omics стратегии, позволяващи на борбата с измамите с храни и проучвания на биологично активни хранителни компоненти.

hızlı bir şekilde biyolojik olarak tehlikesiz maddelere dönüşebilen maddeler hariç tutulmuştur.
с изключение на биологично безвредните или лесно превръщащи се в биологично безвредни вещества, които са.

Biyolojik olarak.
Биологично.