BU KAN - превод на Български

• тази кръв
• кръвната
• кръвна
• кръвните
• кръвни
• тези кръвопролития

Примери за използване на Bu kan на Турски и техните преводи на Български

Bu sabah kan değerlerinize baktım.
Видях кръвните ви изследвания от сутринта.

Bütün bu kan ve karmaşa.
Всичката тази кръв и бъркотия.

Tüm bu kan tahlillerinden hissetmiştim bunu--.
Имах предчувствие, когато започнаха кръвните тестове.

Bu kan şüphelerimi doğruluyor.
Тази кръв потвърждава подозренията ми.

Sara bu kan örneklerini Keri Torresin… arabasının tavanında buldu.
Сара намери тази кръв по звездата на колата на Кери Торес.

Bu kan, o gece burada olan hızcılardan birisine ait.
Тази кръв принадлежи на един от двамата мотористи който беше тук онази нощ.

Bu kan senin borularindan geliyor.
Тази кръв идва от пръскачките ти, така че да.

Bizim kanımız yaşamı destekler, bu kan ise yaşamdır.
Нашата кръв поддържа живот, тази кръв е живот.

Bu burada mavi çünkü bu kan oksijen taşımıyor.
Отбелязано е със синьо на диаграмата, защото тази кръв не пренася кислород.

Bu beyindeki kan akışını ölçüyor yani beyinde bir enerj akışı var.
Той измерва динамичния кръвен поток и така- енергийния поток вътре в мозъка.

Bu nedenle kan basıncı yüksekliği zamanında ve etkin tedavi edilmelidir.
Високото кръвно налягане трябва да се третира своевременно.

Bu yüksek kan basıncının birçok sebebi olabilir.
Причините за покачването на кръвното налягане могат да бъдат много.

Bu yeni kan testi ile ölümcül deri kanseri biopsiden daha kolay bir şekilde saptanıyor….
Нов кръвен тест може да открие смъртоносeн рак на кожата по-добре от биопсията.

Bu sabah kan verdiğin için biraz dalgınsın.
Нещо ти се е размътила главата, защото си давал кръв тази сутрин.

Öyle düşünmüştüm ama bence bu kan izleri başka bir şey gösteriyor.
Така си мислех, но… имам предвид, но тези кървави следи предполагат нещо различно.

Bu kan, değil mi?
Това е кръв, нали?

Bu kan testi, son 2-3 aydaki ortalama kan şekeri seviyenizi gösterir.
Този кръвен тест установява средното ниво на кръвната захар през последните 2-3 месеца.

Bu kan yaklaşık% 80 su içerir.
Кръвта е повече от 80% вода.

Bu kan ne?
Откъде е тази кръв?

Bu kan testleri Komutan Tucker
Това кръвните проби от командир Такър