BU YERDEN - превод на Български

това място
bu ev
bu bölge
bu koltuk
burayı
bu yeri
bu yer
bu mekan
bu yerin
orayı
bu alanı
тази земя
bu toprakları
bu araziyi
bu dünya
bu ülkeyi
bu diyar
bu bölge
bu yerden
bu dünyada
bu vatanı

Примери за използване на Bu yerden на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bu yerden kaç kişi haberdar?
Колко души знаят за това място?
Bu yerden o kadar çok malzeme çıkacak ki.- Bu gerçekten uçuk!
Толкова материал мога да събера от това място, направо е страхотно!
Bu yerden iğreniyorum!
Мразя го това място.
Neden bu yerden kurtulmak istiyor?
Защо ли иска да се отърве от това местенце?
Bu yerden biraz daha yumuşak.
Малко по-меко от земята е.
Oradaki mühendisler, bu yerden ayda 2 bin varil çekeceklerini söylediler.
Инженерите заявиха, че ще изпомпват 2 000 барела на месец от това място.
İlk tanıştığımızda sana bu yerden bahsetmiştim ve Belle Epoquetan.
Разказвах ти за това място, за Бел епок и ето ни тук.
Bu yerden bir kaç saatliğine çıkmak güzel olacak.
Би било хубаво да се махна от това място за няколко часа.
Max, Pep Boys tamirhanesinde bu yerden mi bahsettin sen?
Макс, говори ли за това място в Пеп бойс?
Bu yerden uzaklaşacağım zamanı hiç olmadığı kadar hak ettim.
Заслужих си време далеч от това място, както никога досега.
Bu yerden kaynaklanıyor.
Това място е.
Evet, sürekli bu yerden bahsedip duruyorsunuz, biz de bir deneyelim dedik.
Да, вие постоянно говорите за това място, затова ние решихме да го посетим.
Eğer, kötülük bu yerden kaçabilseydi,… bütün dünyaya kötülük getirecekti.
Ако злото някога избяга от това място то ще донесе мрак в света.
Son 72 saattir bu yerden bilgi toplamaya çalışıyorum.
Дълбая в това място от 72 часа.
Sen, ben ve Appa. Bu yerden geriye kalan sadece biziz.
Ти, аз и Апа сме единственото останало от това място.
Bak, bunu yaparsak bu yerden gidebiliriz.
Виж, ако го поправим можем да се махнем от това място.
Ben de bu sabah kalktığımda bu yerden çok emin değildim.
Сутринта се събудих и все още не бях сигурна за това място.
Minibüsler seni Çin restoranının önündeki bu yerden alıp indirecekler.
Бусът те взима и те оставя на това място, точно преди китайския ресторант.
Geri döneceğim ve seni bu yerden kaçıracağım.
Ще се върна обратно и ще те изведа от това място.
Şu'' Lost'' taki adada bile bu yerden daha çok medeniyet var.
Този остров в"Изгубени" имаше повече цивилизация от това място.
Резултати: 122, Време: 0.0608

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български