BUNU KONUŞMAK - превод на Български

• да говорим за това
• да поговорим за това
• да го обсъдим
• този разговор
• да обсъждаме това
• да говоря за това
• да говориш за това

Примери за използване на Bunu konuşmak на Турски и техните преводи на Български

Şu anda bunu konuşmak istediğimden emin değilim.
Не мисля, че сега мога да говоря за това.

Bunu konuşmak istemiyorsunuz, değil mi?
Не искаш да говориш за това.

Niçin bunu konuşmak zorundayız?
Защо трябва да говорим за това?

Billy, bunu konuşmak isterim.
Били, искам да поговорим за това.

Ama ben bunu konuşmak istemiyorum, tamam mı?
Не искам да говоря за това, ок?

Bunu konuşmak istiyordun.
Искаше да говориш за това.

Gerçekten bunu konuşmak zorunda mıyız?
Наистина ли трябва да говорим за това?

Bence bunu konuşmak istiyorsun.
Мисля, че искаш да поговорим за това.

Şu anda bunu konuşmak istemiyorum.
Точно сега, не искам да говоря за това.

Eğer bunu konuşmak istersen.
Ако трябва да говориш за това.

Bunu konuşmak mı istiyorsun?
Искаш да говорим за това?

Evet, çocuklar. Cidden, bunu konuşmak istiyorum.
Да, момчета, аз наистина искам да поговорим за това.

Hayır, bunu konuşmak istemiyorum ama.
Не, наистина не искам да говоря за това, но.

Eğer bunu konuşmak istersen yani senin.
Ако искаш да говориш за това.

Bunu konuşmak istemiyorum. -Bak… -Şimdi değil.
Не искам да говорим за това… сега.

Bunu konuşmak istemiyorum.
Не искам да говоря за това.

Bunu konuşmak istemiyorsan, sorun değil.
Ако не искаш да говориш за това, добре.

Diane, bunu konuşmak zorundayız.
Даян, трябва да говорим за това.

Bunu konuşmak bile istemiyorum.
Не искам да говоря за това.

Artık bunu konuşmak istemiyorum!
Не искам повече да говорим за това.