Примери за използване на Devletidir на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
demokratik bir hukuk devletidir öyle de kalacaktır.
nüfusun çoğunluğunun azınlık üzerindeki iktidarıdır, bu çoğunluğun devletidir, onun diktatörlüğünün ifadesidir.
със самото това е власт на мнозинството от населението над малцинството, държава на това мнозинство, израз на неговата диктатура.Evimi devletin yönetilmesi gerektiği gibi yönetiyorum.
Cumhurbaşkanı aynı zamanda hem devletin hem de hükümetin başıdır.
Devlet okulları o kadar da kötü değil.
Devletin de bu yöndeki çalışmaları teşvik etmesi
Topraklar devlete aitti.
Hiç. Sadece devlet okulları için yardım etmek pek de senlik bir şey değil.
Нищо. Просто да поддържаш обществените училища не е типично за теб.Devletin sağlıklı bir eğitim ve kültür politikası uygulaması lazım.
Трябва да има специална държавна политика за защита на образованието и културата.Devletlerin olmadığı bir dünya hayal etmeye çalışın… edemezsiniz.
Devlet, bu tesisleri bizden kiralamıştı, şimdi sizlere ait.
Правителството го беше взело под наем от нас. Сега той е ваш.Devletin atadığı 26 yaşında bir avukatın var?
Вас… Вас ще ви представлява 26 годишен държавен защитник?İngilterede Katolik inancı devlete ihanet olarak algılanırdı.
Католицизмът в Англия се считал за държавна измяна.Büyük Sırp devletinin cenaze törenine sessizce katlandık.
Огромната погребална процесия на държавата Сърбия, понася болката в тишина.Devlet sistemi istiyordu Harold.
Правителството искаше система, Харълд.Bu devlete karşı işlenen bir suçtur.
Това е престъпление срещу държавата.Meksika Birleşik Devletleri, 1 federal bölge
Devletin muazzam gücü vardır.
Държавата има огромна власт.Devlet kafana silah dayamış,
Правителството се е прицелило към теб,En azından devletin başını bekliyordum.
Очаквах поне някой държавен глава.
