Примери за използване на Dikkat etmek на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kimlerin neler söylediğine dikkat etmek gerekiyor şimdi.
Хората вече трябва да внимават какво казват.Ağızdan çıkana dikkat etmek gerekir….
Човек трябва да обръща внимание на устата си.Beslenmeye dikkat etmek.
Да внимават с храненето.Dikkat etmek gerek yoksa insanlar seni suiistimal edebilir.
Човек трябва да внимава, защото хората се възползват от него.Burada dikkat etmeniz gereken ise heyecanınıza dikkat etmek.
Моето мнение е, че трябва да обърнеш внимание върху контрола на възбудата.Bu üç hususa çok dikkat etmek gerekir!
Три зодии трябва много да внимават!Haritalara dikkat etmek gerek.
Трябва да се гледат картите.Her şeye dikkat etmek zorundayız.
Добрият шеф трябва да следи всичко.Şuraya da dikkat etmek gerekir.
Ölçülere dikkat etmek önemlidir.
Важно е да се внимава с количествата.Şu tramvaylara dikkat etmek lazım.
Трябва да се внимава с тези дрезини.Bunlara da çok dikkat etmek gerekiyor….
Затова с тях трябва и да се внимава повечко….Vucut geliştirmede neye dikkat etmek gerekir?
Какво трябва да се обърне внимание на завръщането на Козирог?Fakat burada bir şeye dikkat etmek gerekiyor: Özgünlük!
Всъщност тук трябва да се обърне внимание и на друго- наследствеността!Öyle tiplere dikkat etmek gerek.
Е, трябва да се внимава с този тип хора.Kiminle konuştuğuna dikkat etmek iyidir.
Най-добре е да внимаваш с кого говориш.Dikkat etmek lazım.
Трябва да се внимава.Ne yediğine dikkat etmek zorunda değil misin?
Не трябва ли да внимаваш какво ядеш?Nelere dikkat etmek.
В какво да се внимава.Sebeplere dikkat etmek lazım.
Трябва да се обърне внимание на причините.
