DIYORLAR - превод на Български

• наричат
• казват
• викат
• казаха
• говорят
• нарекоха
• означава
• твърдят
• разправят
• пишат
• значи

Примери за използване на Diyorlar на Турски и техните преводи на Български

Ne diyorlar benim hakkımda?
Какво говорят за мен?

Bob Lee bir eposta yazmış diyorlar. Babası gibi bir onur madalyası istiyormuş.
Твърдят, че Боб Лий е написал имейл, че иска медал на честта.

Bana haberleri yap, ne olduğunu anlat diyorlar.
Казаха ми:"Ти си репортер- разкажи за всичко, което се случва!".

Neden ona haham diyorlar?
Защо му викат Равина?

Bana Satrançın oğlu diyorlar.
Нарекоха ме синът на Чес.

Demiştim sana, Kızılderililer bana öyle diyorlar.
Да, казвал съм ти, че индианците ме наричат така.

Neden öyle diyorlar o zaman?
А защо го пишат?

Çocuk kaçırma diyorlar, beklemek zorundayız.
Говорят за отвличане, затова трябва да почакаме.

Öyle diyorlar.
Така твърдят.

Böyle diyorlar.
Така разправят.

Doktorlar futbol için ne diyorlar?
Какво казаха докторите за футбола?

Bana Abigail yerine Abby diyorlar.
Викат ми Аби, вместо Абигейл.

Güçlü devlet, güçlü ordu diyorlar.
Силна държава означава силна армия.

Bana bir sonraki Mercia Kralı diyorlar Lordum.
Нарекоха ме следващия крал на Мърсия, милорд.

Siz dördünüze Taburda ne diyorlar biliyor musunuz?
Знаете ли как ви наричат вас четиримата там в Батальона?

Ne diyorlar?
Какво пишат?

Adada birçok şey diyorlar.
Много неща говорят на острова.

Ve insanlar hâlâ Süreç mükemmel diyorlar.
И хората все още твърдят, че процесът е перфектен.

Ne yapsın adam;“ oku” diyorlar, okuyor!…!
Aбе, хора… Какво значи: Четете!

Eğer o ise, ona Rappo diyorlar.
Ако на него му викат"Рапо". Да, същият.