Примери за използване на Doğru yolda на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siz doğru yolda olunca sapan kimse size zarar veremez.
Не ще ви навреди онзи, който се е заблудил, ако сте на правия път.Doğru yolda olmamı sağladı.
Doğru yolda olduğumuza emin misin?
Şimdilik, en azından doğru yolda olduklarını biliyorlar.
Bunu hissettiğinde doğru yolda olduğuna emin oluyorsun.
Усетиш ли кадифето и смазката, знаеш, че си на правия път.Ben çıkaramadım. Doğru yolda mıyız?
Ти, такова… в правилна посока ли вървим?Doğru yolda olduğumuzu düşünüyoruz ve daha iyiye gidiyoruz.
За сега мисля се представяме добре и сме на правилния път.Bu elbise doğru yolda atılmış bir adım sayılır.
Носенето на тази рокля е стъпка в правилната посока.bize doğru yolda olduğumuzu gösterdi.
че сме на прав път в развитието си.Garip'' bize doğru yolda olduğumuzu gösteriyor.
Странна" означава, че сме на правия път.Fantezi tamam ama benim işim seni doğru yolda tutmak.
Въображението е хубаво нещо, но моята задача е да Ви държа в правилна посока.Doğru yolda mıyım?
На правилния път ли съм?Sizin doğru yolda olduğunuzu mu?
Но като че ли вие сте на правия път.Müşterilerden aldığımız olumlu tepkiler ise doğru yolda ilerlediğimizi gösteriyor.
Обратната връзка от клиентите ни сочи, че се движим в правилна посока.Daha çok yolum var farkındayım ama doğru yolda olduğumu biliyorum.
Знам, че най-доброто все още предстои, но сега съм на правилния път.Onlardan doğru yolda olanlar da vardır, ama onlardan çoğu yoldan çıkmıştır.
Някои от тях са на правия път, но мнозина от тях са нечестивци.Şuan da çok iyi çalışıyoruz ve doğru yolda olduğumuzu düşünüyorum.
За сега мисля се представяме добре и сме на правилния път.Doğru yolda olduğunuzdan emin olun.
Бъдете сигурни, че сте на правия път.Kalbinize inanmaya devam edin her zaman doğru yolda olacaksınız.
Продължавайте да вярвате Bu yüzden daha iyi görünüyoruz ve doğru yolda ilerliyoruz.
За сега мисля се представяме добре и сме на правилния път.
