Примери за използване на Dolu на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dolu mu yağıyor?
Това градушка ли е?Felaket; bir çocuğun dolu bir silahı bulup ateşlemesidir.
Silah dolu çanta niye?
Защо е чантата с оръжие?Üzgünüz, şu anda tüm hatlar dolu.
Burası akbaba dolu.
Kusura bakmayın, bu oda dolu.
Съжалявам, тази стая е заета.Masalarla dolu bir salondayız ve ben en kötüsünde oturuyorum.
Ние сме в бална зала с много маси и аз седя на най-лошата.Dolu MP-5 ve bize ateş eden manyak yeterli olmadı mı?
Зареден МП-5 и луд, стрелящ по нас не са ли достатъчни? Стига?Hani o, dolu bir gemiye kaçmıştı.
Biz risklerle dolu bir iş yapıyoruz, binbaşım.
Работата ни е рискована, майоре.Hayır, hayır, dolu değil.
Не, не, не е градушка.New York onlarla dolu.
Ню Йорк гъмжи от тях.Üzgünüm, dostum. Ellerim dolu.
Съжалявам приятел, ръцете ми са заети.Gördüğünüz gibi bu masa dolu.
Както виждате тази маса е заета.Kahkahalarla dolu bir parti istiyorum.
Искам забава С много смях и веселие.İyi bir hırsızın dolu silah taşımayacağını bilmiyor musun?
Не знаеш ли, че добрият крадец не носи зареден пистолет?Neşe dolu ve yaratıcı bir süreç bu,
Това е процес, който Belikovun kızları, kömür dolu bir gemiyle bu gece 9 gibi geliyor.
Момичетата на Белков идват довечера към 9 на кораб натоварен с въглища.Bir de dolu.
И градушка.Evet, çok dolu.
Да, гъмжи.
