Примери за използване на Faal на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hayır efendim, faal görevi tercih ettim.
Не, сър, исках да служа активно.Faal hayal gücün ve biraz kazımayla neler bulacağına sen bile şaşırırsın.
Galiba, faal pedofiller hedeflerini daha dikkatli seçerlermiş.
Bir başka faal, duyguları olan bir android, bir başka Data yaratmak.
Да направиш друг функциониращ, съзнателен андроид. Да направиш друг Дейта.yaşam destek sistemleri faal.
Io güneş sistemimizde volkanik açıdan en faal gezegendir.
Tüm sistemler faal efendim.
Всички системи работят, сър.Fakat hâlâ çalışan ve vergi ödemeyen faal şirketlerin cezalandırılması gerekecek.
Действащите фирми обаче, които все още работят и не плащат данъци, ще трябва да бъдат санкционирани.Hayır, belki de sizin faal ajanlar olarak geleceğiniz var olmayacaktır.
Başkan faal olmalıdır.
Bu faal bir soruşturma.
Това е действащо разследване. Знаете как Bütün üs faal durumda gibi görünüyor.
Burası gerçekten faal bir restoran mı?
Това наистина ли е работещ ресторант?Gizlenme sistemi faal, efendim.
Прикриващата система е включена, сър.Çalıntı nakliyeden iki telefon faal olmuş ve birbirlerine yakınlarmış.
Има два телефона от откраднатата пратка, които са активирани и Pastildeki gözlem istasyonu tamamen faal.
Станцията на Пастил е в изправност.Çocuğunun kaybından beri toplumun faal bir üyesi olamadı.
Вероятно не е функциониращ член на обществото след загубата на детето си.Son bir tahliye noktası hâlâ faal durumda.
Последната евакуационна точка все ще не е осъществена.ancak pervaneler yine faal.
30% щети в захранването, но витлата ще заработят отново.Tüm sistemler faal efendim.
Всички системи са в изправност, сър.
