GÖRMEK ISTERIM - превод на Български

• искам да видя
• бих искал да видя
• бих желал да видя
• искам да виждам
• бих искала да видя
• искал да видя
• бих искал да огледам

Примери за използване на Görmek isterim на Турски и техните преводи на Български

Çocuk odasını görmek isterim.
Бих искала да видя детската стая.

Reed, Joenın oyununu görmek isterim.
Рийд, бих искал да видя играта на Джо.

Bunu gerçekten görmek isterim.
Наистина бих искал да видя това.

Bu gölü görmek isterim.
Искам да видя това езеро.

Kadınlar için olan bir genelev görmek isterim.
Бих искала да видя, бордей за жени.

Diğer çalışmalarını da görmek isterim.
Бих искал да видя и останалите ти работи.

Bir eş seçmem gerekiyorsa, neyin içinde olduğumu görmek isterim.
Щом ще си избирам жена, искам да видя на какво е способна.

Hatta bunun daha fazlasını görmek isterim.
Бих искала да видя, дори повече от това.

Eğer bu sadece ağızsa, mideyi görmek isterim.
Щом това е устата му, бих искал да видя и стомаха му.

Eğer böyle olacaksa bunu denediğini görmek isterim.
Щом трябва да стане така тогава искам да видя как ще го направиш.

Gerçek bir gladyatör görmek isterim.
Бих искала да видя истински гладиатор.

İkinizi de yarım saat içerisinde ofisimde görmek isterim.
Бих искал да видя и двама ви в кабинета ми след половин час.

Bu haberi verdiğinde Gotyanın yüzünü görmek isterim.
Но не казвай на Готия, искам да видя реакцията му.

Oh, Şehirlerinizi görmek isterim.
О, бих искала да видя градовете ви.

Onu da görmek isterim.
Бих искал да видя и това.

Bahsi yatırmadan önce bütün kâğıtları görmek isterim.
Искам да видя всички карти на масата, преди да направя залог.

Fakat Jacki tekrar görmek isterim.
Бих искала да видя Джак.

Ve ayrıca özgürlük heykeli üzerinde patlayan havai fişekleri de görmek isterim.
И бих искал да видя фойерверки над Статуята на Свободата.

Ne kadar yanıldığını fark ettiğinde yüz ifadesini görmek isterim.
Искам да видя лицето му, когато осъзнае колко дълбоко греши.

O çocuğu görmek isterim.
Бих искала да видя това момче.