GIBI GIYINMIŞ - превод на Български

• облечен като
• преоблечени като
• е обличал като
• облечени като
• облечена като
• облечено като

Примери за използване на Gibi giyinmiş на Турски и техните преводи на Български

Bu gösteriye gelemezsin! General Lee gibi giyinmiş. Salak!
Не може просто да дойдеш на пресъздаването на Гражданската война облечен като генерал Лий, тъпако!

Şehirli genç gibi giyinmiş üç vampir.
Три вампира, облечени като юпита.

Nancy Reagan gibi giyinmiş olsan bile.
Дори ако са облечена като Нанси Рейгън.

Bu Joe MacMillan gibi giyinmiş epeyce büyük bir çocuk.
Това е много високо дете, облечено като Джо МакМилан.

Hizmetçi ve kahya gibi giyinmiş… bazı karakterler var.
Някакви актьори, облечени като прислужници и лакеи.

Evet ama Cecily rahmetli annesi gibi giyinmiş bir kadını takip etmiş.
Да, и все пак Сесил проследила жена облечена като нейната мъртва майка там.

Köpek gibi giyinmiş küçük birinin toptan atılmasıydı o.
Джудже облечено като куче изстреляно от оръдие.

İçeride Yahudi elmas taciri gibi giyinmiş iki tane beyaz herif var.
Там има двама бели облечени като евреи-търговци на диаманти.

Sonra, hanımefendi gibi giyinmiş, kapımı çalıyordu.
А после, облечена като лейди, чука на вратата ми.

Altı yaşında olup da bilge bir adam gibi giyinmiş birini izlemek ne zamandır.
Когато гледаш 6-годишно дете облечено като умник.

Palyaço gibi giyinmiş ucubelerle kötü bir geçmişimiz var.
Ние имаме лоша история с изроди облечени като клоуни.

Düzgün küçük bir hanımefendi gibi giyinmiş.
Облечена като истинска малка дама.

Dışarıda bir sürü herifi döven süper kahraman gibi giyinmiş bir herif var.
Едно момче облечено като супергерой бие едни хора.

Etrafta okul kızları gibi giyinmiş bir sürü yetişkin kadın olacak.
Ще има пораснали жени, облечени като ученички.

Rahip gibi giyinmiş iki adam var.
Двама, облечени като свещеници.

Üstü açık sarı araba içinde yavşak gibi giyinmiş kaçaklarız!
Каращи жълт кабриолет, облечени като задници! Yo!

Richard Jaeckel ve Lee Marvin o tankın üzerinde Naziler gibi giyinmiş.
Ричард Джекил и Лий Марвин върху танк, облечени като нацисти.

Garsonlar pagan rahipleri gibi giyinmiş.
Нападателите са били облечени като свещеници.

Hannah Montana gibi giyinmiş olan.
Онази облечената, като Анна Монтана.

Kız gibi giyinmiş erkekler de giremez!
Без момчета облечени, като момичета!