GIZLIDIR - превод на Български

• поверителни
• секретна
• се крие
• са скрити
• конфиденциално
• е скрит
• тайна
• е класифицирана
• поверителна
• поверително
• секретно
• секретни
• секретен
• поверителен

Примери за използване на Gizlidir на Турски и техните преводи на Български

Bu bilgiler, elbette, gizlidir.
Разбира се, информацията е секретна.

Üzgünüm efendim, bu kayıtlar gizlidir.
Съжалявам, сър, тези архиви са поверителни.

Kanun gizlidir.
Законът е тайна.

Trish ile aramızdaki her şey gizlidir.
Всичко между мен и Триш е конфиденциално.

Hayatın kaynağı… gizlidir.
Източникът на живот е скрит.

Bütün soruların cevabı kendi içinde gizlidir….
Отговорите на всички въпроси са скрити вътре във вас.

Hangi görevler üzerinde çalıştığı bilgisi gizlidir.
Колкото по какво е работил, информацията е класифицирана.

Benim kayıtlarım gizlidir.
Файловете ми са поверителни.

Bu detaylar son derece gizlidir.
Тази информация е секретна.

Bu problemin kaynağı büyük ihtimalle vücudun içinde gizlidir.
Вероятно източникът на този проблем се крие в тялото.

Burası oldukça gizlidir.
Това е тайна.

Terapide söylenen her şey gizlidir.
Всичко в АА е конфиденциално.

Bazı nimetlerse gizlidir.
Някои благодатности са скрити.

Bu bilgi gizlidir. Bu sefer ne istiyorsun?
Това е поверителна информация?

Bu belgelerin çogu çok gizlidir.
Повечето от тези неща се поверителни.

Üzgünüm, efendim, bu ofisteki tüm bilgiler gizlidir.
Съжалявам, сър, цялата информация в тази служба е секретна.

Başkanın stratejisi gizlidir.
Стратегията на президента е класифицирана.

Demirin güzelliği, uyum sağlama yeteneğinde gizlidir.
Красотата на желязото се крие в способността му да се адаптира.

Neye göre hesaplanıyor da aslında bunun içinde gizlidir.
Заради които всъщност е пазено и в тайна.

O gizlidir. Onu yalnızca.
То е поверително.