Примери за използване на Için zaman yok на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Korkmak için zaman yok.
Но няма време за страх.Özür ve ya teşekkür etmek için zaman yok.
Evet bunun için zaman yok.
Е, добре няма време за това.Bak, bunun için zaman yok, yinede yapacağım onu, izin verirsen.
Виж, нямам време за това, но ще го направя, ако ми позволиш.Şimdi bunlar için zaman yok!
Сега няма време за това!Bunlar için zaman yok.
Няма време за хленчене.Hayır, uyumak için zaman yok!
Не, няма време за сън!Bunun için zaman yok.
Hayır, bunun için zaman yok.
Не, няма време за това.Gel-git için zaman yok.
Нямаме време за"вътре и вън".Benimkinde parlak hayaller ve mutlu buluşlar için zaman yok.
В моя няма време за ярки фантазии и игри на въображението.Yıldız patlaması için zaman yok.
Нямаме време за скок.Biliyorum şu anda panik yapıyorsun,… ama bunun için zaman yok.
Знам, че сигурно се паникьосваш сега, но няма време за това.Bunun için zaman yok.
Ние нямаме време за това.Bunun için zaman yok oğlum.
Нямаме време за това, синко.Testler için zaman yok, Alec.
Нямаме време за тестове, Алек.Bunun için zaman yok!
Сега нямаме време за това!Bunun için zaman yok.
Нямаме време за това.Kahvaltı için zaman yok, Marge.
Нямам време за закуска, Мардж.Bunun için zaman yok. Atla şuna.
Нямаме време за приказки, влизай.
