IHTIMAL - превод на Български

• възможност
• шанс
• вероятност
• може би
• случай
• сигурно
• възможности
• шансът
• шансовете
• вероятността
• шанса
• възможността

Примери за използване на Ihtimal на Турски и техните преводи на Български

Ancak her ihtimal soruşturuluyor.
Затова всеки случай се проучва.

Üzgünüm ama bu, düşünmemiz gereken bir ihtimal.
Съжалявам, но това е възможност, която трябва да допуснем.

Birkaç ihtimal var.
Има няколко възможности.

Küçük bir ihtimal ama sen güçlüsün,
Шансът е малък, но ти си силен,

Bir ihtimal, aramakta olduğu kız.
Момиче, което може би той търси.

Basınla konuşurken bu ihtimal her zaman vardır.
Когато ние говорим с пресата, винаги има такава вероятност.

Henry, bu Kate, bir ihtimal, Kanada tarafından?
Хенри, Кейт има ли някакъв шанс да е канадка?

İkincisi çok nadir bir ihtimal.
Второто е извънредно рядък случай.

Düşük bir ihtimal ama en iyi seçeneğin ECMO olduğunu düşünüyorlar.
Шансът е малък, но… Мислят, че екмо е най-добрата ни възможност.

Zayıf ihtimal olsa da.
Шансовете са слаби.

İki ihtimal var demiştin.
Казахте… има две възможности.

Ama bu kez bu ihtimal hiç de zayıf bir ihtimal değil!
А може би този път не е нищо особено!

Ama ufak bir ihtimal.
Но ако има малка вероятност.

Hayır, ihtimal yok.
Не. Няма шанс.

Benim için en iyi ihtimal uzatılmış ağrı yönetimi.
Най-добрият ми случай е продължително управление на болката.

Bu büyük ihtimal bir gıda zehirlenmesi olabilir.
Голяма е вероятността от хранително отравяне.

İki ihtimal var.
Има две възможности.

Bu ihtimal çok düşük.
Шансът е много малък.

Bu ihtimal çok düşük.
Шансовете за това са оскъдни.

O insan büyük bir ihtimal Jan Dinin ruh ikizi.
Този човек може би е точно сродната душа на Джан Джи.