Примери за използване на Случай на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Доколкото се отнася за тази болница, това е прост случай на пневмония. Досадно.
Случай номер 986522.
В най-добрият случай.- Арестуваме ви за убийство.-
Оцеляването на Осуалд Дейнс е първият случай от много по-мащабна история.
Oswald Danesin hayatta kalmasının aslında çok daha büyük bir hikayenin içindeki ilk olay olduğu ortaya çıktı.Дали е Били или не, все едно, това е нашият случай.
Комисарят държеше да решим първия случай, а сега се случва това.
Звъннах и на Стария Бил в случай, че нещата излязат извън контрол.
Това е проклетата Habeas случай, Аз съм адвокат гражданска защита.
Докторът каза… че това е най-лошият случай на конюнктивит, който някога е виждал.
Doktor bunun gördüğü en kötü göz enfeksiyonu vakası…-… olduğunu söyledi.Този случай не беше ли предаден на Детски Социални Грижи?
Bu dosya çocuk esirgeme kurumuna devir edilmedi mi?Мога в най-добрият случай да ти платя за първите два месеца, но за.
En iyi ihtimalle iki ay izin verebilirim. Ama geri kalan dört ay için-.е друг случай.
bir başka olay.Ако това беше мой случай, бих решил преди Мама Меца да се довлече тук.
Този случай се нарича"оригинал" или"аблативен"(латински).
Bu durum‘ primer ya da‘ esansiyel hipertansiyon olarak adlandırılır.Как наричате луд, който има само един случай и си няма хоби?
Tek davası olan ve hiçbir hobisi olmayan deliye ne denir?Но ти току-що разреши целия случай и революционизира историята на полицейската подготовка.
Bütün olayı çözdün ve polis eğitiminde devrim yarattın.Стига де, Буут, това е случай за трафик на хора.
Yapma Booth, bu bir insan ticareti vakası.Този случай не е изключение.
Bu dosya da bir istisna değil.В най-добрият случай, всички ще заминем за Либерия и ще правим още ракети за него.
En iyi ihtimalle hepimizi Liberyaya füze yapalım diye götürürler.Тогава това е чудесно начало. Защото този случай е НЗХ.
Mükemmel bir zamanlama olacak o zaman, çünkü bu olay insan içermiyor.
