Примери за използване на Inanmak istiyorum на Турски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sana inanmak istiyorum. Ama inanmıyorum. .
Sana inanmak istiyorum ama inanamıyorum.
Иска ми се да ти повярвам… но не мога.Cadburynin masum olduğuna inanmak istiyorum. -Ama kanıtlar diğer sonucu gösteriyor.
Иска ми се да вярвам в невинността на Кадбъри, но доказателствата не показват това.Bunun aşı olduğuna inanmak istiyorum, çünkü ölmek istemiyorum. .
Иска ми се да вярвам, че това е ваксината, защото не Çünkü öyle olduğuna inanmak istiyorum.
Защото… Иска ми се да е истина.En azından ben öyle olduğuna inanmak istiyorum.
Поне ми се иска да вярвам, че е така.İyi bir çocuk olduğuna inanmak istiyorum.
Просто искам да вярвам, че е добро момче.Tesadüf olduğuna inanmak istiyorum.
Искам да вярвам, че е случайността.Her şeyin yolunda olduğuna inanmak istiyorum.
Иска ми се да повярвам, че всичко е наред.Caleb, bunun gerçek olduğuna inanmak istiyorum.
Кейлъб, иска ми се да вярвам, че това е реално.Ama ben birçok insanın daha iyi olduğuna inanmak istiyorum.
Но ми се иска да вярвам, че повечето хора са различни.Rachelın hala bir şekilde burada olduğuna inanmak istiyorum.
Аз искам да вярвам, че Рейчъл… Е, все още тук, по някакъв начин.Dillonın hâlâ iyi adamlardan olduğuna inanmak istiyorum.
Все още искам да вярвам, че Дилън е от добрите.Biliyor musun, dünyanın iyi olduğuna inanmak istiyorum, ama değil.
Знаеш, Paulienin haklı olduğuna inanmak istiyorum.
Искам да вярвам, че Поли е бил прав.En azından öyle olduğuna inanmak istiyorum.
Поне искам да вярвам, че е така.Öyle olduğuna inanmak istiyorum.
Иска ми се да вярвам в това.Sadece bunun kasıtlı olmadığına inanmak istiyorum.
Просто не искам да повярвам, че е било умишлено.Biriyle yakınlaşmanın hala mümkün olduğuna inanmak istiyorum.
Искам да вярвам, че още е възможно някой Bunun hatalı olduğuna inanmak istiyorum.
Иска ми се да вярвам, че греши.
