KANLAR - превод на Български

• кръв
• кървеше
• кръвта
• кърви

Примери за използване на Kanlar на Турски и техните преводи на Български

Kafamdan dökülen kanlar her yana saçıldı!
Навсякъде е нацапано с кръвта която тече от главата ми!

Son hatırladığım şey suratım kanlar içinde yerde yattığım dı.
Следващото нещо, която помня е, че лежа на пода с кръв по лицето си.

Kanlar içinde.
Онази с кръвта.

Ellerim kanlar içindeydi.
Имах кръв по ръцете.

Seni zindamında kanlar içinde bırakacağım.
Ще те оставя да кървиш в тъмницата ми.

Misafirleriniz Katein kanlar içindeki cesedinin yanından geçtiler.
Гостите ви минаха покрай тялото на Кейт в локва кръв.

Onu kanlar içinde yürürken gördük, bu öldü anlamına gelmez.
Видях ме го облят в кръв, но не го видяхме да умира.

Balo gecesinde, kanlar içindeyken babam bana baktı.
Нощта на бала, баща ми ме видя да кървя в дна рокля.

Pekala, ormanda kanlar içinde bir kız, evdeki katil.
Добре, окървавено момиче в гората, убиец в къщата.

Evet, kanlar saçılmış.
Да, жадни са за кръв.

Şüphesiz böyle kanlar içinde bir dünya, cehennem ismini hak ediyor.
За сигурност свят като този, окъпан в кръв, заслужава да бъде наричан ад.

Kanlar içinde, yarı çıplak, sabahın 7sinde sokaklarda dolaşırken bulduk.
Кървава, полугола, на улицата в 7 сутринта.

Kanlar içinden kasabayı terk ediyordun.
Избяга от града, подгизнал в кръв.

Testeredeki ve yerdeki kanlar kızların kanıyla uyuşuyor.
На пода и по триона има кръв и от двете момичета.

Bu kanlar, kök hücre bakımından oldukça zengindirler.
Тази кръв е много богата на стволови клетки.

Test için alınan kanlar İngiltereye gönderiliyormuş.
Тогава изследванията на кръвта са изпратени във Великобритания.

Seyircilerin üzerine kanlar fışkırdı.
Цялата публика беше опръскана с кръв.

Her yerinden kanlar geliyordu.
Навсякъде по лицето му имаше кръв.

Ve cesedi kanlar içindeymiş.
Тялото му лежало в локва кръв.

Belki de o küvettedir kafası yarılmıştır ve kanlar her tarafa sıçramıştır.
Може да е във ваната, главата му е отворена и има кръв навсякъде.