KAPTANIM - превод на Български

• капитан
• капитане
• капитанът
• капитана

Примери за използване на Kaptanım на Турски и техните преводи на Български

Öfke, öfke, sevgili kaptanım.
Спокойсртвие, мон капитан.

Kaptanım, uçağı ben kullanırım.
Капитанът. Аз управлявам самолета.

Kaptanım, seni bekliyorlar.
Капитане, всички ви очакват.

Teğmeni olduğum halde kaptanım hakkında çok az şey biliyorum.
Въпреки, че той е Капитана ми, не знам толкова много за него.

Kapatmıycam ben kaptanım.
Аз съм капитан.

Şanslısın ki, kaptanım Yaktığın ateşi görmüş.
Късметлия си, че капитанът ми видя огъня ти.

Kaptanım, bu şekilde bir yere varamayacağız.
Капитане, така няма да стигнем до никъде.

Sen sürekli kaptan gibi davranıyorsun. Ama ben de ikinci kaptanım.
Но поради някаква причина се държиш като капитан през цялото време, а аз съм помощник капитана.

Ben bir yıldız gemisinde Şef mühendisim. O benim kaptanım.
Аз съм главен инжинер на кораб и той ми е капитан.

Kaptanım, avcı gemilerini gönderiyor.
Капитане, корабът спуска изтребители.

Kaptanım bir plan yapmamızda yardımın olabilir diye düşünüyor.
Капитанът ми мисли, че може би ще ни помогнеш идвайки тук с план.

Hey, ben kaptanım!
Ей, аз съм капитана.

ben kaptanım.
Аз съм капитан.

Yardımcı kaptanım gelmedi ve.
Помощник капитанът ми ме изостави.

Evet, kaptanım öldü.
Да, капитана ми е мъртъв.

Beni bırakın, kaptanım.
Вървете с мен, капитане.

Kaptanım birden bire rotayı değiştirmemi emretti.
И, просто ей така капитанът ми заповяда да променя курса.

Ayrıca, Ben Kaptanım.
Освен това съм и капитана.

Benim iyi kaptanım.
Скъпи ми капитане.

Ben kaptanım.
Нали съм капитанът.