KONTROLÜN - превод на Български

• контрол
• контролира
• командва
• контролът
• контрола
• командваш

Примери за използване на Kontrolün на Турски и техните преводи на Български

Kontrolün kendisi budur.
Ето това е контролът.

Ve bence burada herşey senin kontrolün altında olacak.
И освен това тук всичко е под контрола ти.

Fakat gerçeğin en tehlikelisi… kontrolün sadece bir yanılsama olmasıdır.
Но най-опасната от всички истини… Е, че контролът е само една илюзия.

Olaylar, senin kontrolün dışındaydı.
Ситуацията е била извън контрола ти.

Bu mu senin kontrolün?
Това ли ти е контролът?

Üçüncü dönemeçte gaz kontrolün nasıldı?
Как беше контролът на газта в този завой?

Hemşire bütün kontrolün bende olduğunu söylemişti.
Сестрата каза, че аз контролирам всичко.

Kontrolün bende olduğunu bile düşündüm.
Мислих че контролирам.

Ve bu kontrolün ne kadar duyarı olduğunu gösteriyor.
И това ви показва колко солиден е контрола.

Kontrolün öldüğünü duyduğuma üzüldüm, Bay Smiley.
Съжалявам да чуя за Контрол, г-н Смайли.

Peter, Kontrolün dairesinin anahtarlarını aldın mı?
Питър, взе ли ключовете от апартамента на Контрол?

Kontrolün teorisi hakkında?
За теорията на Контрол?

Kontrolün çılgın teorisi.
Лудата теория на Контрол.

Kontrolün teorisini.
Теорията на Контрол.

Kontrolün başımıza bıraktığı belaya bakılırsa bunu tavsiye olarak görmezdim.
Не бих счел това за добър съвет предвид бъркотията оставена от Контрол.

Kontrolün kapsayacağı konular.
Обекти, подлежащи на контрол;

Kontrolün yitirilmesidir seksle ilgisi yoktur.
Става дума за контрол, не за секс.

O zamana kadar kontrolün kimde olduğunu bildiğimize eminim.
А дотогава ще позная кой управлява.

Kontrolün kapsayacağı konular.
Обектите, подлежащи на контрол;

Kontrolün elinde olduğunu düşünmesini sağlayın.
Нека тя си мисли, че всичко е под контрол.