KUTULAR - превод на Български

Gecenin bu saatinde, nereden çelik kutular bulabilirim onu araştırıyorum.

Търся, къде мога да намеря стоманени кутии по това време.

Hala açılmamış kutular var.

Има кашони, които още не сме разопаковали.

Kara kutular?

Черна кутия?

Kutular belki de kayalar.

Кутиите може би. Или камъните.

Ona en yakın şey kütüphanedeki eski kutular içinde bir sürü klasik DVD.

Единственото е библиотеката, в която има кашони със стари, класически филми на DVD дискове.

Karton kutular değil, yeşil ekran.

Не картонената кутия, а зеленият екран.

Kutular açılıyor. Alıp gidiyoruz.

Отварям кутиите, грабим и изчезваме.

Bana şu kutular için yardım edin.

Помогни ми за кашоните.

Sonra da kutular dolusu badem ezmesi alacağız.

После ще купим няколко кутии марципан.

kamyondan kutular düşer.

От камиона изпадат кашони.

Alüminyum kutular 10-100 yıl.

Алуминиева кутия 200 години.

Aatish, kutular ağır olacak.

Аатиш, кутиите ще бъдат доста тежки.

O kutular mı?

Онези кутии?

Küçük kutular seni kızdıracak.

Малката кутия ще те вбеси.

Kutular nerde?

Кутиите. Откъде да ги пуснат?

Kutular ne iş?

За какво са тия кутии?

Babasının barakasında şirketinizin logosu olan kutular vardı.

Баща му има кашони в склада с логото на компанията ви.

Söylediğim herşey hakkında kutular dolusu kanıtımız var.

Имаме кутия с доказателства за всичко което казвам.

Kutular için özür dilerim.

Извинявай за кутиите.

Ve şu küçüj kırmızı kutular da ölümler.

И тези малки червени кутии са смъртността.

Примери за използване на Kutular на Турски и техните преводи на Български