NE ANLAMA GELDIĞINI - превод на Български

• какво означава
• какво значи
• какво означават
• какво значат
• какво означаваше

Примери за използване на Ne anlama geldiğini на Турски и техните преводи на Български

Ne anlama geldiğini bilmiyoruz. Ama Absalom bir uzaylı istilasını bildiğini iddia ediyordu.
Не знаем какво означават, но той говореше за извънземно нашествие.

İpuçlarının ne anlama geldiğini biliyorum.
Знам какво значат следите.

Birçoğumuz“ torrent” kelimesinin ne anlama geldiğini bilmiyor.
Мнозина не знаят какво означава думата травертин.

Bunun susamış Arap çiftçiler için ne anlama geldiğini bir düşün.
Помисли си какво значи това за всичките тези жадни арабски фермери.

Ne anlama geldiğini bilmiyordum.
Не знаех какво означават.

ama bu rakamların ne anlama geldiğini bile bilmiyorum.
но дори не знам какво значат тези числа.

Oylamaya sunalım, çünkü bunun ne anlama geldiğini bile bilmiyorum.
Хайде това да го гласуваме, защото аз дори не знам какво значи.

Bu kelimelerin ne anlama geldiğini her zaman bilmek istemişimdir?
Винаги съм искал да знам, какво означават тези думи?

Herkesin görebildiği mesajlar ama anahtarı yoksa kimse ne anlama geldiğini bilemez.
Съобщения, които всеки вижда, но никой не знае какво значат. Освен ако нямаш шифъра.

Daha önce bunu sana vermeye çalıştım ama ne anlama geldiğini bilmiyordun.
Преди се опитах да ти дам това, но ти не знаеше какво значи.

Çin parasının ne anlama geldiğini biliyorsun?
Знаеш ли какво означават китайските пари?

Oh, Marge, keşke bu resimlerin ne anlama geldiğini bilseydim.
О, Мардж, само да знаех какво значат тези рисунки.

Bakın, kanaryayı dolabıma kim koydu bilmiyorum ya da ne anlama geldiğini.
Вижте, не знам кой е сложил канарчето в шкавчето ми или какво значи.

Tamam bunların ne anlama geldiğini bilmiyorum ama iyi iş çocuk.
Не знам какво означават тези неща, но добра работа, хлапе.

Bu birler ve sıfırların ne anlama geldiğini bilemiyordum.
Не знаех какво значат тези единици и нули.

Dün geceki rüyamın sanırım ne anlama geldiğini biliyorum.
За съня ми от снощи. Мисля, че знам какво значи.

Ne anlama geldiğini bilmiyorum ama önemli olabilirler.
Не знам какво означават, но може би са важни.

Senin bu iflah olmayan hıçkırıklarının ne anlama geldiğini biliyorum sanırım.
Тези твои обичайни хълцания… Мисля, че знам какво значат.

Meg, eğer başkan için çalışıyorsan, bunun ne anlama geldiğini biliyor musun?
Мег, щом работиш за кмета, знаеш ли какво значи това?

Moxonın numaralarının ne anlama geldiğini biliyoruz.
ЗНаем какво означават номерата на Моксън.